検索結果- ロシア語 - 日本語

бракованный

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

бракова́ть (brakovátʹ) の過去受動不完了分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of бракова́ть (brakovátʹ)
このボタンはなに?

私たちの専門家は、生産過程で不良品とされたユニットが交換を必要としていることを確認しました。

Our specialist determined that the unit, which was found to be defective during production, requires replacement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

бракованный

形容詞

欠陥のある

英語の意味
defective, flawed
このボタンはなに?

お客様は欠陥品の電話を店に返しました。

The customer returned the defective phone to the store.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

браковав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

бракова́ть (brakovátʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of бракова́ть (brakovátʹ)
このボタンはなに?

エンジニアは、部品を不良品と判断した上で、設備の故障を発見しました。

The engineer, having rejected the parts, discovered a malfunction in the equipment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

браковавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

бракова́ть (brakovátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of бракова́ть (brakovátʹ)
このボタンはなに?

エンジニアは、部品の一部を不良品として却下した上で、品質管理システムの誤りを発見しました。

The engineer, having rejected some of the parts, discovered an error in the quality control system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

браковавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

бракова́ть (brakovátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of бракова́ть (brakovátʹ)
このボタンはなに?

現場監督は、最終製品の品質を脅かす可能性のある不良品を発見して、生産を停止しました。

The foreman halted production after discovering a rejected product that could compromise the quality of the final product.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★