検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

бабушке

Google翻訳 / DeepL翻訳

бабушке

IPA（発音記号）

[ˈbabʊʂkʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

ба́бувка (bábuška) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of ба́бушка (bábuška)

このボタンはなに？

Я купил подарок бабушке на день рождения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はおばあちゃんの誕生日にプレゼントを買いました。

I bought a birthday gift for my grandmother.

このボタンはなに？

詳細

двоюродной бабушке

IPA（発音記号）

[dvɐˈjurədnəj ˈbabʊʂkʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

двою́родная ба́бузка (dvojúrodnaja bábuška) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of двою́родная ба́бушка (dvojúrodnaja bábuška)

このボタンはなに？

Я отправил открытку двоюродной бабушке, чтобы поблагодарить её за поддержку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は叔祖母に支援への感謝を込めてハガキを送りました。

I sent a postcard to my grandaunt to thank her for her support.

このボタンはなに？

詳細

расскажи это своей бабушке

IPA（発音記号）

[rəskɐˈʐɨ ˈɛtə svɐˈjej ˈbabʊʂkʲe]

フレーズ

慣用表現

（確認用ダミー）意味取得ツール呼び出し

英語の意味

tell it to Sweeney, tell it to the marines (literally, “tell it to your grandma”)

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で長時間熟考した後、議論するにはあまりにも複雑になった問題について、部長は同僚に、『おばあちゃんに話してみな』と言いました。

After long contemplation at the meeting, when the issue became too complicated to discuss, the director said to his colleague, 'tell it to your grandma'.

このボタンはなに？

詳細