飲料の製造では、独特な風味を加えるために常に少量の香料が使用されます。

In the production of the beverage, a small amount of flavoring agent is always used to impart a unique taste.

バーテンダーはその独特な風味を際立たせるために、フレーバーエージェントを使用してオリジナルカクテルを作りました。

The bartender prepared an original cocktail with flavoring agents to highlight its unique taste.

私たちは独立したテストを行うために、新製品のサンプルを香り専門家たちに送りました.

We sent new samples of our products to the aroma specialists for independent testing.

新しい技術を研究しながら、技術者たちは独特な香りを生み出すために、アロマディフューザー内で部品を実験しています。

Studying new technologies, engineers experiment with components in aroma diffusers to create unique scents.