検索結果- ロシア語 - 日本語

аппетит

名詞

食欲

英語の意味
appetite
このボタンはなに?

長い散歩の後、彼の食欲は増し、夕食を待つのが待ちきれなくなった。

After a long walk, his appetite grew, and he eagerly awaited dinner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

волчий аппетит

名詞
口語

(口語)猛烈な空腹

英語の意味
(colloquial) ravenous hunger
このボタンはなに?

長い山歩きの後、私たちは狼のような食欲を感じ、食料の備蓄を貪るように食べました。

After a long hike in the mountains, we developed a ravenous hunger and devoured all the food supplies eagerly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

аппетит приходит во время еды

フレーズ
慣用表現

(慣用句)食欲は食べると湧いてくる

英語の意味
(idiomatic) appetite comes with eating
このボタンはなに?

新しい職業の学習を始めたとき、食べているうちに食欲が湧いてくることに気づき、それが新たな成功への意欲を与えてくれました。

When I started studying a new profession, I realized that appetite comes with eating, and it inspired me to achieve new successes.

このボタンはなに?
関連語

приятного аппетита

間投詞

どうぞ召し上がれ!

英語の意味
bon appétit!
このボタンはなに?

祝宴の際、ホストは微笑んで『どうぞ召し上がれ』と声をかけ、皆をテーブルに招いた.

During the festive dinner, the host smiled and exclaimed 'Bon appétit!', inviting everyone to the table.

このボタンはなに?
関連語

волчьи аппетиты

名詞
対格 活用形 主格 複数形

во́лчий аппети́т (vólčij apetít) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of во́лчий аппети́т (vólčij appetít)
このボタンはなに?

彼の冒険への狼のような欲望は、彼を常に新たな挑戦へと駆り立てた。

His wolfish appetites for adventure constantly drove him to seek new challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

волчьего аппетита

名詞
活用形 属格 単数形

во́лчий аппети́т (vólčij apetít) の単数属格

英語の意味
genitive singular of во́лчий аппети́т (vólčij appetít)
このボタンはなに?

激しいトレーニングの後、サッカー選手は狼のような食欲に駆られ、一気に昼食を平らげた.

After a rigorous training session, the footballer developed a wolfish appetite and devoured his entire lunch.

このボタンはなに?
関連語

волчьих аппетитов

名詞
活用形 属格 複数形

во́лчий аппети́т (vólčij apetít) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of во́лчий аппети́т (vólčij appetít)
このボタンはなに?

一部の起業家は、抑えきれない狼の食欲に突き動かされ、その野心に限界を知らない。

Some entrepreneurs, driven by an unbridled force of wolfish appetites, know no limits to their ambitions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аппетитам

名詞
与格 活用形 複数形

аппети́т (食欲) の複数与格

英語の意味
dative plural of аппети́т (appetít)
このボタンはなに?

シェフはいつも来客の食欲に耳を傾けます。

The chef always listens to the appetites of his guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аппетитах

名詞
活用形 複数形 前置格

аппети́т (食欲) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of аппети́т (appetít)
このボタンはなに?

科学者たちは変わりゆく気候の中で、人々の食欲の変化を研究している。

Scientists study changes in people's appetites under changing climate conditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аппетиту

名詞
与格 活用形 単数形

аппети́т (食欲) の単数与格

英語の意味
dative singular of аппети́т (appetít)
このボタンはなに?

この新しいおつまみは、本物のグルメの食欲をきっと満足させるだろう。

This new snack will surely please the appetite of a true gourmet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★