検索結果- ロシア語 - 日本語

адрес

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

宛名 / 祝辞 / 誰かまたは何かの(発言、主張、申し立てなどの)指示

英語の意味
address / letter of congratulation / someone's or something's direction (of a statement, claim, allegation, etc.)
このボタンはなに?

配送のためにあなたの住所を確認してください。

Please confirm your address for delivery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

адресат

IPA(発音記号)
名詞

宛先

英語の意味
addressee
このボタンはなに?

手紙は正しい宛先に届けられ、情報が適切な相手に届くようにされた。

The letter was delivered to the correct addressee so that the information reached the right person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

адреса

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

а́дрес (ádres) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of а́дрес (ádres)
このボタンはなに?

この地区の博物館の住所は、観光客の注目を集めています。

The addresses of the museums in this district attract the attention of tourists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адреса

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

а́дрес (ádres) の単数属格

英語の意味
genitive singular of а́дрес (ádres)
このボタンはなに?

職員たちはパスポートに記載された住所の情報を確認し、その信頼性を確かめました。

The officers verified the details from the address specified in the passport to ensure the reliability of the information.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адресанта

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

адреса́нт (adresánt) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of адреса́нт (adresánt)
このボタンはなに?

私たちは、すべての必要な詳細が記載された送信者からの手紙を受け取りました。

We received a letter from the sender that contained all the necessary details.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адресантов

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

адреса́нт (adresánt) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of адреса́нт (adresánt)
このボタンはなに?

送信者のフィードバックのおかげで、私たちは郵便サービスの質を向上させることができました。

Thanks to the feedback from the senders, we were able to improve the quality of our postal service.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адресанты

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

адреса́нт (adresánt) の複数主格

英語の意味
nominative plural of адреса́нт (adresánt)
このボタンはなに?

すべての送信者は経営陣から重要なメッセージを受け取りました。

All senders received an important message from the management.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адресанте

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

адреса́нт (adresánt) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of адреса́нт (adresánt)
このボタンはなに?

レポートには、議論に積極的に参加した受取人について述べられています。

The report speaks about the addressee who actively participated in the discussion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адресантам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

адреса́нт (adresánt) の複数与格

英語の意味
dative plural of адреса́нт (adresánt)
このボタンはなに?

私たちは支援に対して、送信者たちに感謝の手紙を送りました。

We sent thank-you letters to the senders for their support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

адресанту

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

адреса́нт (adresánt) の単数与格

英語の意味
dative singular of адреса́нт (adresánt)
このボタンはなに?

詳細を確認するために、手紙を宛先に送りました。

I sent the letter to the addressee to clarify the details.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★