大学の歴史学部の学生たちは面白い展示会を開催しました。

Students from the history faculty organized an interesting exhibition at the university.

研究成果は学部によって承認されました.

The research findings were approved by the faculty.

大学は国際交流プログラムに参加する学部の代表者と協力関係を拡大しています。

The university is expanding cooperation with representatives of faculties participating in international exchange programs.

私たちは、学部の歴史を学び、その伝統が大学の発展にどのように影響を与えているかを理解しようとしました。

We studied the history of the faculty to understand how its traditions affect the university's development.

当大学の学部は、その高い教育水準で知られています。

The university's faculties are renowned for their high-quality teaching.

先週、大学の学部で新しい研究室の開設が行われました。

Last week, a new research laboratory was inaugurated in the university faculties.

学生たちは知識を広げるために、さまざまな学部と協力しました。

The students collaborated with various faculties to broaden their knowledge.

大学の管理部門は、カリキュラムの見直しについて学部へ公式の書簡を送りました。

The university administration sent an official letter to the faculties regarding a revision of the curricula.

言語学部では、昨年国際セミナーが開催されました。

At the Faculty of Linguistics, an international seminar was held last year.

私は絶え間ない支援に感謝を伝えるために、学部に手紙を送りました。

I sent a letter to the faculty to express gratitude for their constant support.