検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Свидетель

Google翻訳 / DeepL翻訳

свидетельницам

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲnʲɪt͡səm]

名詞

与格活用形複数形

свиде́тельница (svidételʹnica) の複数与格

英語の意味

dative plural of свиде́тельница (svidételʹnica)

このボタンはなに？

Мы выразили глубокую благодарность свидетельницам, участвуя в судебном процессе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは裁判に参加した女性の証人たちに深い感謝の意を表しました。

We expressed deep gratitude to the female witnesses who participated in the trial.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельницам

（ canonical ）

svidételʹnicam

（ romanization ）

詳細

свидетельницей

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲnʲɪt͡sɨj]

名詞

活用形造格単数形

свиде́тельница (スヴィデテルニカ) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of свиде́тельница (svidételʹnica)

このボタンはなに？

Алина выступила в роли свидетельницей в важном судебном разбирательстве.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アリーナは重要な裁判において証人として働いた。

Alina acted as a witness in an important trial.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельницей

（ canonical ）

svidételʹnicej

（ romanization ）

詳細

свидетельский

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲskʲɪj]

形容詞

関係形容詞

（関係的）証人、目撃者

英語の意味

(relational) witness, eyewitness

このボタンはなに？

Свидетельский рассказ очевидца раскрыл новые улики на месте преступления.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目撃者の証言は、現場で新たな手掛かりを明らかにしました。

The eyewitness account of the onlooker revealed new clues at the crime scene.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельский

（ canonical ）

svidételʹskij

（ romanization ）

no-short-form

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

свиде́тельский

（ masculine nominative ）

свиде́тельское

（ neuter nominative ）

свиде́тельская

（ feminine nominative ）

свиде́тельские

（ nominative plural ）

свиде́тельского

（ genitive masculine neuter ）

свиде́тельской

（ feminine genitive ）

свиде́тельских

（ genitive plural ）

свиде́тельскому

（ dative masculine neuter ）

свиде́тельской

（ dative feminine ）

свиде́тельским

（ dative plural ）

свиде́тельского

（ accusative animate masculine ）

свиде́тельское

（ accusative neuter ）

свиде́тельскую

（ accusative feminine ）

свиде́тельских

（ accusative animate plural ）

свиде́тельский

（ accusative inanimate masculine ）

свиде́тельские

（ accusative inanimate plural ）

свиде́тельским

（ instrumental masculine neuter ）

свиде́тельской

（ feminine instrumental ）

свиде́тельскою

（ feminine instrumental ）

свиде́тельскими

（ instrumental plural ）

свиде́тельском

（ masculine neuter prepositional ）

свиде́тельской

（ feminine prepositional ）

свиде́тельских

（ plural prepositional ）

詳細

свидетельнице

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲnʲɪt͡sɨ]

名詞

与格活用形前置格単数形

свиде́тельница (svidételʹnica) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of свиде́тельница (svidételʹnica)

このボタンはなに？

Следователь передал важные документы свидетельнице, чтобы она могла помочь в расследовании дела.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜査官は重要な書類を証人に渡し、彼女が捜査に協力できるようにしました。

The investigator handed over important documents to the witness so that she could help with the investigation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельнице

（ canonical ）

svidételʹnice

（ romanization ）

詳細

свидетельств

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstf]

名詞

活用形属格複数形

свиде́тельство (svidételʹstvo) の複数属格

英語の意味

genitive plural of свиде́тельство (svidételʹstvo)

このボタンはなに？

Отсутствие достаточных свидетельств затруднило вынесение вердикта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十分な証拠がなかったため、判決を下すのが困難となった。

The absence of sufficient evidence made it difficult to reach a verdict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельств

（ canonical ）

svidételʹstv

（ romanization ）

詳細

свидетельства

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

свиде́тельство (svidételʹstvo) の活用: / свиде́тельство (svidételʹstvo) の語形変化:

英語の意味

inflection of свиде́тельство (svidételʹstvo): / inflection of свиде́тельство (svidételʹstvo):

このボタンはなに？

Историки представили новые свидетельства археологического раскопа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは考古学的発掘から新たな証拠を提示しました.

Historians presented new evidence from the archaeological excavation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельства

（ canonical ）

svidételʹstva

（ romanization ）

詳細

свидетельствуй

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvʊj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ)

このボタンはなに？

Свидетельствуй честно в суде о событиях того вечера.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その夜の出来事について、法廷で正直に証言しなさい。

Testify honestly in court about the events of that evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельствуй

（ canonical ）

svidételʹstvuj

（ romanization ）

詳細

свидетельствую

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvʊjʊ]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ)

このボタンはなに？

Я свидетельствую, что открытость и честность приближают нас к истине.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は、率直さと誠実さが私たちを真実へと近づけると証言します.

I testify that openness and honesty bring us closer to the truth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельствую

（ canonical ）

svidételʹstvuju

（ romanization ）

詳細

свидетельствуем

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvʊ(j)ɪm]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ)

このボタンはなに？

Мы свидетельствуем о том, что искренность помогает достигать больших высот.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、誠実さが大きな高みに到達するのに役立つと証言しています。

We bear witness that sincerity helps achieve great heights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельствуем

（ canonical ）

svidételʹstvujem

（ romanization ）

詳細

свидетельствует

[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvʊ(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ) の直説法不完了体三人称単数現在。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of свиде́тельствовать (svidételʹstvovatʹ)

このボタンはなに？

Эта находка свидетельствует о существовании древней цивилизации.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この発見は古代文明の存在を示している。

This find indicates the existence of an ancient civilization.

このボタンはなに？

詳細

関連語

свиде́тельствует

（ canonical ）

svidételʹstvujet

（ romanization ）

詳細

Webで検索する