検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Раствор,

Google翻訳 / DeepL翻訳

растворились

[rəstvɐˈrʲilʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

раствори́ться (rastvorítʹsja) の過去の直説完了詞複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of раствори́ться (rastvorítʹsja)

このボタンはなに？

Все соли растворились в воде.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての塩が水に溶けました.

All salts dissolved in water.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́лись

（ canonical ）

rastvorílisʹ

（ romanization ）

詳細

растворилась

[rəstvɐˈrʲiɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

раствори́ться (rastvorítʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of раствори́ться (rastvorítʹsja)

このボタンはなに？

Надежда растворилась в сумерках печальных воспоминаний.

Google翻訳 / DeepL翻訳

希望は悲しみの記憶の黄昏に溶けた.

Hope dissolved in the twilight of sorrowful memories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́лась

（ canonical ）

rastvorílasʹ

（ romanization ）

詳細

растворись

[rəstvɐˈrʲisʲ]

動詞

活用形命令法完了体二人称単数形

раствори́ться (rastvorítʹsja) の二人称単数命令完了体。

英語の意味

second-person singular imperative perfective of раствори́ться (rastvorítʹsja)

このボタンはなに？

Растворись в нежном свете восходящего солнца, оставив позади свои страхи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇る太陽の柔らかな輝きの中に溶け込み、恐れを後ろに置きなさい。

Dissolve into the soft glow of the rising sun, leaving your fears behind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́сь

（ canonical ）

rastvorísʹ

（ romanization ）

詳細

растворился

[rəstvɐˈrʲiɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

раствори́ться (rastvorítʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of раствори́ться (rastvorítʹsja)

このボタンはなに？

Сахар растворился в горячем чае.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂糖は熱いお茶に溶けました。

The sugar dissolved in hot tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́лся

（ canonical ）

rastvorílsja

（ romanization ）

詳細

растворилось

[rəstvɐˈrʲiɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

раствори́ться (rastvorítʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of раствори́ться (rastvorítʹsja)

このボタンはなに？

Необычное вещество растворилось в кипятке, преобразовавшись в прозрачный раствор.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その珍しい物質は沸騰したお湯で溶け、透明な溶液になりました.

The unusual substance dissolved in boiling water, turning into a clear solution.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́лось

（ canonical ）

rastvorílosʹ

（ romanization ）

詳細

растворимся

[rəstvɐˈrʲimsʲə]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体複数形

раствори́ться (rastvorítʹsja、「開く」) の一人称複数未来直説完了詞。

英語の意味

first-person plural future indicative perfective of раствори́ться (rastvorítʹsja, “to open”)

このボタンはなに？

Под утренним солнцем мы растворимся, открыв перед собой мир новых возможностей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝の日差しの下で、私たちは扉を開き、新たな可能性に満ちた世界を迎えるでしょう.

Under the morning sun, we will open, unveiling a world of new opportunities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́мся

（ canonical ）

раство́римся

（ canonical ）

rastvorímsja

（ romanization ）

rastvórimsja

（ romanization ）

詳細

растворимся

[rəstvɐˈrʲimsʲə]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体複数形

раствори́ться (rastvorítsja、「解散する」) の一人称複数未来直説完了体。

英語の意味

first-person plural future indicative perfective of раствори́ться (rastvorítʹsja, “to dissolve”)

このボタンはなに？

Когда температура достигнет критической отметки, мы растворимся, чтобы завершить химическую реакцию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

温度が臨界点に達したとき、私たちは化学反応を完了するために溶けます。

When the temperature reaches the critical point, we will dissolve to complete the chemical reaction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́мся

（ canonical ）

rastvorímsja

（ romanization ）

詳細

растворам

[rɐstˈvorəm]

名詞

与格活用形複数形

раство́р (rastvór) の複数与格

英語の意味

dative plural of раство́р (rastvór)

このボタンはなに？

Учёные добавили специальные реагенты к растворам, чтобы ускорить химическую реакцию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは化学反応を促進するために、特別な試薬を溶液に加えました。

Scientists added special reagents to the solutions to accelerate the chemical reaction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раство́рам

（ canonical ）

rastvóram

（ romanization ）

詳細

растворителем

[rəstvɐˈrʲitʲɪlʲɪm]

名詞

活用形造格単数形

раствори́тель (rastvorítelʹ) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of раствори́тель (rastvorítelʹ)

このボタンはなに？

Химик аккуратно добавил реагенты, используя растворителем для полного растворения примесей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は不純物を完全に溶解するために、溶媒を使って試薬を慎重に加えました。

The chemist carefully added the reagents using a solvent to completely dissolve the impurities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раствори́телем

（ canonical ）

rastvorítelem

（ romanization ）

詳細

растворами

[rɐstˈvorəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

раство́р (rastvór) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of раство́р (rastvór)

このボタンはなに？

Учёные проводили эксперименты с различными растворами, чтобы определить их влияние на скорость химической реакции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは化学反応の速度に与える影響を明らかにするため、さまざまな溶液を用いて実験を行いました。

Scientists conducted experiments with various solutions to determine their influence on the rate of the chemical reaction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

раство́рами

（ canonical ）

rastvórami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する