数々の困難を乗り越えた後、私たちのアスリートたちは自らの勝利を誇らしげに祝福し、その力を証明しました。

After many hardships, our athletes proudly celebrated their victories, proving their strength.

私たちは先人たちの英雄的な行いを讃えながら、偉大な誇りとともに勝利の日を祝いました。

We celebrated Victory Day with great pride, remembering the heroic deeds of our ancestors.

私たちは勝利の日の英雄たちの功績を称え、その犠牲と勇気を忘れません.

We honor the heroes of Victory Day by remembering their sacrifice and courage.

そのピュロスの勝利の代償は非常に高かったため、多くの人々が本当に価値があるかどうか疑問を抱き始めました.

The cost of the pyrrhic victory turned out to be so high that many began to doubt whether it was worth it.

ピュロスの勝利はしばしば大きな損失につながり、成功の代償があまりにも高いことを思い出させます。

Pyrrhic victories often turn into great losses, reminding us that the cost of success can be too high.

私たちは英雄たちの偉業を振り返りながら、勝利記念日の記憶を讃えます。

We honor the memory of Victory Day by recalling the feats of our heroes.

私たちは誇りを持って勝利記念日を祝福し、先人たちの英雄的な功績を称えます。

We proudly celebrate Victory Days and remember the heroic deeds of our ancestors.

私たちは偉大な出来事の記憶を永遠にするために、コンサートを勝利記念日に捧げました。

We dedicated the concert to Victory Day in order to immortalize the memory of the great event.

私たちは市の中心広場で勝利の日々を祝いました。

We celebrated during Victory Days at the city's main square.

記念式典で、私たちは感謝の気持ちを込めて、勝利記念日に先人たちの功績を偲びます.

At the memorial ceremony on Victory Days, we gratefully remember the feats of our veterans.