検索結果- ロシア語 - 日本語

плакат

名詞

ポスター、プラカード、看板 / 大判

英語の意味
poster, placard, bill / broadsheet
このボタンはなに?

市の広場には、今度のフェスティバルについての情報が載ったポスターが掲示されていました。

In the town square, a poster with information about an upcoming festival was displayed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

плакаться

動詞
口語 非人称形

(口語) 文句を言う (на (na) + 対格、誰か / 何かについて) / (口語、非人称) 泣く、泣く

英語の意味
(colloquial) to complain (на (na) + accusative, about someone/something) / (colloquial, impersonal) to cry, to weep
このボタンはなに?

失望の会議の後、彼は不当な決定に対して上司に文句を言うことに決めました。

After the disappointing meeting, he decided to complain about his boss because of the unfair decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

плакаты

名詞
対格 活用形 主格 複数形

плака́т (plakát) の複数主格 / 複数対格

英語の意味
nominative/accusative plural of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

市の中心部では、文化祭に人々を誘う色鮮やかなポスターが掲示されていた。

In the city center, colorful posters inviting people to a cultural festival were hung.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плаката

名詞
活用形 属格 単数形

плака́т (plakát) の単数属格

英語の意味
genitive singular of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

デザイナーは新しい広告キャンペーンを作成する前に、ポスターのデザインを注意深く研究しました。

The designer carefully studied the design of the poster before creating a new advertising campaign.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плакатов

名詞
活用形 属格 複数形

плака́т (plakát) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

私たちは、革命的な出来事の間に政治的なアイデアの発展におけるポスターの役割を研究しました。

We studied the role of posters in the development of political ideas during revolutionary events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плакатам

名詞
与格 活用形 複数形

плака́т (plakát) の複数与格

英語の意味
dative plural of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

私たちは、通行人の注目を集めるために、ポスターに鮮やかな色を与えました.

We gave the posters bright colors so that they could attract the attention of passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плакатах

名詞
活用形 複数形 前置格

плака́т (plakát) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

市の中心部では、ポスターに伝統的な民族のお祭りが描かれています。

In the center of the city, the posters depict traditional folk celebrations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плакате

名詞
活用形 前置格 単数形

плака́т (plakát) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

ポスターには、通行人の目を引く鮮やかな風景が描かれていました。

On the poster, a vibrant landscape that attracts the attention of passers-by was depicted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плакату

名詞
与格 活用形 単数形

плака́т (plakát) の単数与格

英語の意味
dative singular of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

私はかつて通りすがりの全ての人々にインスピレーションを与えたポスターに敬意を表しました。

I paid due tribute to the poster that once inspired all passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плакатом

名詞
活用形 造格 単数形

плака́т (plakát) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of плака́т (plakát)
このボタンはなに?

彼は明るい色が特徴のポスターで壁を飾った。

He decorated the wall with a poster featuring bright colors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★