検索結果- ロシア語 - 日本語

переводитель

名詞

譲渡者(譲渡する人)

英語の意味
transferrer (someone who transfers)
このボタンはなに?

倉庫では、経験豊富な転送者が貴重な貨物を丁寧にコンテナ間で移動させ、その完全性を保ちました。

At the warehouse, an experienced transferrer carefully moved valuable cargo between containers to preserve their integrity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

переводиться

動詞
口語 活用形 受動態

移転する(別の職場、勉強場所などに) / 終了する、消滅する / переводи́ть (perevodítʹ) の受動態

英語の意味
to transfer (to another place of work, study etc) / to come to an end, to become extinct / passive of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

数年間同じ部署で働いた後、ミハイルは会社の別の支店に異動する時が来たと決めました。

After several years of working in the same department, Mikhail decided that it was time to be transferred to another branch of the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

переводишь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

переводи́ть (perevodítʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

あなたは古代の文章を翻訳して、その雰囲気を保っています。

You translate ancient texts, preserving their atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переводит

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

переводи́ть (perevodítʹ) の直説法不完了体三人称単数現在。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

彼は大手出版社のために複雑なテキストを翻訳している。

He translates complex texts for a major publishing house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переводим

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

переводи́ть (perevodítʹ) の一人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

私たちは歴史を守るために古い写本を翻訳しています。

We translate ancient manuscripts in order to preserve history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переводите

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

переводи́ть (perevodítʹ) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは毎日書類を翻訳して、スキルを向上させています。

You translate documents every day to improve your skills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переводите

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

переводи́ть (perevodítʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

国際協力のために、技術文書を異なる言語に翻訳してください。

Please translate the technical documents into different languages for international cooperation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переводив

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

переводи́ть (perevodítʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

複雑な文章を翻訳しながら、彼は夜通し働いた。

While translating complex texts, he worked through the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переводивший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

переводи́ть (perevodítʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

古代のテキストを翻訳していた学生は、その言語への献身により名誉ある奨学金を獲得した。

The student who was translating ancient texts won a prestigious scholarship for his dedication to languages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

переводивши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

переводи́ть (perevodítʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of переводи́ть (perevodítʹ)
このボタンはなに?

作家は自分の本のために古い原稿を翻訳しながら、注意深くアーカイブを調べた。

The writer carefully studied the archives, having translated old manuscripts for his book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★