検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Инцидент,

Google翻訳 / DeepL翻訳

инцидент

[ɪnt͡sɨˈdʲent]

名詞

事件（中断や危機を引き起こす出来事）

英語の意味

incident (event causing interruption or crisis)

このボタンはなに？

Вчера в центре города произошел неожиданный инцидент, который привел к временной эвакуации жителей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、市の中心部で予期せぬインシデントが発生し、住民の一時的な避難を引き起こしました.

Yesterday, an unexpected incident occurred in the city center, leading to a temporary evacuation of residents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нт

（ canonical ）

incidént

（ romanization ）

инциде́нта

（ genitive ）

инциде́нты

（ nominative plural ）

инциде́нтов

（ genitive plural ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

hard-stem

（ class ）

accent-a

（ class ）

инциде́нт

（ nominative singular ）

инциде́нты

（ nominative plural ）

инциде́нта

（ genitive singular ）

инциде́нтов

（ genitive plural ）

инциде́нту

（ dative singular ）

инциде́нтам

（ dative plural ）

инциде́нт

（ accusative singular ）

инциде́нты

（ accusative plural ）

инциде́нтом

（ instrumental singular ）

инциде́нтами

（ instrumental plural ）

инциде́нте

（ prepositional singular ）

инциде́нтах

（ plural prepositional ）

詳細

инцидентам

[ɪnt͡sɨˈdʲentəm]

名詞

与格活用形複数形

инциде́нт (事件) の複数与格

英語の意味

dative plural of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Мы отнеслись к инцидентам с высокой ответственностью и оперативностью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはインシデントに対して、高い責任感と迅速さをもって対応しました。

We approached the incidents with high responsibility and promptness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нтам

（ canonical ）

incidéntam

（ romanization ）

詳細

инциденту

[ɪnt͡sɨˈdʲentʊ]

名詞

与格活用形単数形

инциде́нт (事件) の単数与格

英語の意味

dative singular of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Мы уделили время инциденту, чтобы изучить его последствия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはその事件に時間を割いて、その結果を調査しました。

We devoted time to the incident in order to study its consequences.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нту

（ canonical ）

incidéntu

（ romanization ）

詳細

инцидентом

[ɪnt͡sɨˈdʲentəm]

名詞

活用形造格単数形

инциде́нт (事件) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Компания справилась с инцидентом, который потряс всю организацию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は組織全体を驚かせた事件に対処しました。

The company dealt with the incident that shocked the entire organization.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нтом

（ canonical ）

incidéntom

（ romanization ）

詳細

инцидентами

[ɪnt͡sɨˈdʲentəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

инциде́нт (事件) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Мы анализировали данные, связанные с инцидентами, чтобы улучшить безопасность компании.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社のセキュリティを向上させるために、インシデントに関連するデータを分析しました。

We analyzed data related to incidents in order to improve the company's security.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нтами

（ canonical ）

incidéntami

（ romanization ）

詳細

инциденте

[ɪnt͡sɨˈdʲenʲtʲe]

名詞

活用形前置格単数形

инциде́нт (事件) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Сотрудники компании говорили об инциденте, чтобы разработать новые меры безопасности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の従業員は、新たな安全対策を策定するためにインシデントについて話し合いました。

The company employees talked about the incident in order to develop new safety measures.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нте

（ canonical ）

incidénte

（ romanization ）

詳細

инцидентов

[ɪnt͡sɨˈdʲentəf]

名詞

活用形属格複数形

инциде́нт (事件) の複数属格

英語の意味

genitive plural of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Количество инцидентов за последний месяц резко возросло.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先月のインシデントの数が急激に増加しました。

The number of incidents over the past month has increased sharply.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нтов

（ canonical ）

incidéntov

（ romanization ）

詳細

инцидента

[ɪnt͡sɨˈdʲentə]

名詞

活用形属格単数形

инциде́нт (事件) の単数属格

英語の意味

genitive singular of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Изучение причин инцидента позволило выявить недостатки системы безопасности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インシデントの原因を調査することで、セキュリティシステムの欠陥が明らかになった。

Studying the causes of the incident revealed the shortcomings in the security system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нта

（ canonical ）

incidénta

（ romanization ）

詳細

инциденты

[ɪnt͡sɨˈdʲentɨ]

名詞

対格活用形主格複数形

инциде́нт (事件) の複数主格 / 対格複数

英語の意味

nominative/accusative plural of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Инциденты, произошедшие в центре города, привлекли внимание журналистов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の中心で発生したインシデントはジャーナリストの注目を集めました。

Incidents that occurred in the city center attracted the attention of journalists.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нты

（ canonical ）

incidénty

（ romanization ）

詳細

инцидентах

[ɪnt͡sɨˈdʲentəx]

名詞

活用形複数形前置格

инциде́нт (事件) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of инциде́нт (incidént)

このボタンはなに？

Мы внимательно изучали новости об инцидентах на границе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは国境での事件に関するニュースを注意深く調べました。

We carefully studied the news about the incidents at the border.

このボタンはなに？

詳細

関連語

инциде́нтах

（ canonical ）

incidéntax

（ romanization ）

詳細

Webで検索する