検索結果- ロシア語 - 日本語

документальным фильмам

名詞
与格 活用形 複数形

документа́льный фи́льм (dokumentálʹnyj fílʹm) の複数与格

英語の意味
dative plural of документа́льный фи́льм (dokumentálʹnyj fílʹm)
このボタンはなに?

私たちは、ドキュメンタリー映画が自分たちの視聴者を見つけ、彼らのアイデアが世界中に届くよう支援しています。

We help documentary films find their audience so that their ideas are heard worldwide.

このボタンはなに?
関連語

документальных фильмах

名詞
活用形 複数形 前置格

документа́льный фи́льм (dokumentálʹnyj fílʹm) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of документа́льный фи́льм (dokumentálʹnyj fílʹm)
このボタンはなに?

私たちが見たドキュメンタリー映画には、自然の驚くべき風景が映し出されていました。

In the documentary films that we watched, amazing landscapes of nature were captured.

このボタンはなに?
関連語

документальным фильмом

名詞
活用形 造格 単数形

документа́льный фи́льм (dokumentálʹnyj fílʹm) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of документа́льный фи́льм (dokumentálʹnyj fílʹm)
このボタンはなに?

私は古代文明についてのドキュメンタリー映画に感動しました。

I was inspired by the documentary film about ancient civilizations.

このボタンはなに?
関連語

документооборотах

名詞
活用形 複数形 前置格

документооборо́т (dokumentooborot) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of документооборо́т (dokumentooborót)
このボタンはなに?

現代の企業は意思決定のプロセスを迅速化するために、書類の流れの効率的な整理に細心の注意を払っています。

Modern companies pay close attention to the efficient organization of document flows to speed up decision-making processes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

документировать

動詞

文書化する

英語の意味
to document
このボタンはなに?

エンジニアたちは、後の分析を容易にするためにプロジェクト内のすべての変更を文書化することに決めました。

The engineers decided to document all the changes in the project for easier subsequent analysis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

документалка

名詞
口語

(口語)ドキュメンタリー

英語の意味
(colloquial) documentary
このボタンはなに?

私のお気に入りのドキュメンタリーは古代文明の物語を語っています。

My favorite documentary tells the story of ancient civilizations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

документооборот

名詞

文書ワークフロー、文書循環(組織内の文書のワークフロー、作成から廃棄まで)

英語の意味
document workflow, document circulation (workflow of documents in an organization, from inception to disposal)
このボタンはなに?

文書の流れの最適化により、会社はコスト削減と意思決定の迅速化を実現しました。

Optimizing the document workflow allowed the company to reduce costs and speed up decision-making.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

документооборотами

名詞
活用形 造格 複数形

документооборо́т (dokumentooborot) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of документооборо́т (dokumentooborót)
このボタンはなに?

当社の専門家は書類の流れを効果的に活用しており、それにより会社の変化に迅速に対応できています。

Our specialists effectively work with document circulation processes, which allow us to respond quickly to changes in the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

документообороту

名詞
与格 活用形 単数形

документооборо́т (dokumentooborot) の単数与格

英語の意味
dative singular of документооборо́т (dokumentooborót)
このボタンはなに?

管理の効率を高めるため、会社の文書の流れを改善しました.

We improved the company's document flow to increase management efficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

документооборотам

名詞
与格 活用形 複数形

документооборо́т (dokumentooborot) の複数与格

英語の意味
dative plural of документооборо́т (dokumentooborót)
このボタンはなに?

私たちは、会社における情報処理を迅速化するために、文書の流れを支援しています。

We help the document flows to accelerate information processing in the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★