検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Держа

Google翻訳 / DeepL翻訳

держась

[dʲɪrˈʐasʲ]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

держа́ться (deržátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of держа́ться (deržátʹsja)

このボタンはなに？

Держась за перила, он смело поднимался по лестнице.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手すりを握りながら、彼は大胆に階段を上がった。

Holding onto the railing, he boldly climbed the stairs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́сь

（ canonical ）

deržásʹ

（ romanization ）

詳細

державшись

[dʲɪrˈʐafʂɨsʲ]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制

держа́ться (deržátʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味

past adverbial imperfective participle of держа́ться (deržátʹsja)

このボタンはなに？

Мужчина, державшись за перила, осторожно спустился по узкой лестнице.

Google翻訳 / DeepL翻訳

男性は、手すりをしっかり握りながら、狭い階段を慎重に下りた。

The man, holding onto the railing, carefully descended the narrow staircase.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́вшись

（ canonical ）

deržávšisʹ

（ romanization ）

詳細

державшийся

[dʲɪrˈʐafʂɨjsʲə]

動詞

能動態活用形不完了体分詞過去時制

держа́ться (deržátʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味

past active imperfective participle of держа́ться (deržátʹsja)

このボタンはなに？

Он, державшийся за перила, уверенно спустился по узкой лестнице.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、手すりをしっかり握っていた状態で自信を持って狭い階段を下りた。

He, holding on to the handrail, confidently descended the narrow staircase.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́вшийся

（ canonical ）

deržávšijsja

（ romanization ）

no-short-form

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

держа́вшийся

（ masculine nominative ）

держа́вшееся

（ neuter nominative ）

держа́вшаяся

（ feminine nominative ）

держа́вшиеся

（ nominative plural ）

держа́вшегося

（ genitive masculine neuter ）

держа́вшейся

（ feminine genitive ）

держа́вшихся

（ genitive plural ）

держа́вшемуся

（ dative masculine neuter ）

держа́вшейся

（ dative feminine ）

держа́вшимся

（ dative plural ）

держа́вшегося

（ accusative animate masculine ）

держа́вшееся

（ accusative neuter ）

держа́вшуюся

（ accusative feminine ）

держа́вшихся

（ accusative animate plural ）

держа́вшийся

（ accusative inanimate masculine ）

держа́вшиеся

（ accusative inanimate plural ）

держа́вшимся

（ instrumental masculine neuter ）

держа́вшейся

（ feminine instrumental ）

держа́вшеюся

（ feminine instrumental ）

держа́вшимися

（ instrumental plural ）

держа́вшемся

（ masculine neuter prepositional ）

держа́вшейся

（ feminine prepositional ）

держа́вшихся

（ plural prepositional ）

詳細

держалась

[dʲɪrˈʐaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

держа́ться (deržátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of держа́ться (deržátʹsja)

このボタンはなに？

В сильном ветре она держалась за перила, чтобы не упасть.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強い風の中で、彼女は転ばないように手すりにつかまっていた。

In the strong wind, she was holding onto the railing to avoid falling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́лась

（ canonical ）

deržálasʹ

（ romanization ）

詳細

державе

[dʲɪrˈʐavʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

держа́ва (deržáva) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of держа́ва (deržáva)

このボタンはなに？

Мы оказали помощь державе в сложный период, чтобы обеспечить её светлое будущее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な時期に国家に支援を提供し、その明るい未来を確かなものにしました。

We provided assistance to the state during a difficult period to ensure its bright future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́ве

（ canonical ）

deržáve

（ romanization ）

詳細

державу

[dʲɪrˈʐavʊ]

名詞

対格活用形単数形

держа́ва (deržáva) の単数対格

英語の意味

accusative singular of держа́ва (deržáva)

このボタンはなに？

Мы будем защищать державу от всех угроз.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはあらゆる脅威から国家を守ります。

We will defend the state from all threats.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́ву

（ canonical ）

deržávu

（ romanization ）

詳細

держателем

[dʲɪrˈʐatʲɪlʲɪm]

名詞

活用形造格単数形

держа́тель (deržátelʹ) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of держа́тель (deržátelʹ)

このボタンはなに？

На торжественной церемонии он был признан держателем премии за выдающиеся достижения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典で彼は卓越した業績に対する賞の保持者として認められた.

At the ceremonial event, he was recognized as the holder of the award for outstanding achievements.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́телем

（ canonical ）

deržátelem

（ romanization ）

詳細

державой

[dʲɪrˈʐavəj]

名詞

活用形造格単数形

держа́ва (deržáva) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of держа́ва (deržáva)

このボタンはなに？

Новый лидер преображает страну, руководя державой с великой мудростью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい指導者は国を変革し、偉大な知恵で国家を治めています。

The new leader transforms the country, governing the state with great wisdom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́вой

（ canonical ）

deržávoj

（ romanization ）

詳細

державами

[dʲɪrˈʐavəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

держа́ва (deržáva) の器用複数形

英語の意味

instrumental plural of держа́ва (deržáva)

このボタンはなに？

На международном форуме обсуждались вопросы безопасности с державами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際フォーラムでは、安全保障の問題が大国と議論された。

At the international forum, security issues were discussed with the great powers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́вами

（ canonical ）

deržávami

（ romanization ）

詳細

державах

[dʲɪrˈʐavəx]

名詞

活用形複数形前置格

держа́ва (deržáva) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of держа́ва (deržáva)

このボタンはなに？

Мы исследовали историю великих державах, которые оказали значительное влияние на развитие культуры.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは文化の発展に大きな影響を与えた偉大な国家の歴史を研究しました。

We studied the history of great states that had a significant influence on the development of culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

держа́вах

（ canonical ）

deržávax

（ romanization ）

詳細

Webで検索する