検索結果- ロシア語 - 日本語

голосов

名詞
活用形 属格 複数形

го́лос (gólos) の複数属格

英語の意味
genitive plural of го́лос (gólos)
このボタンはなに?

選挙で集められた票の数が候補者の勝利を決定づけた。

The number of votes collected during the elections determined the candidate's victory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голоса

名詞
活用形 属格 単数形

го́лос (gólos) の単数属格

英語の意味
genitive singular of го́лос (gólos)
このボタンはなに?

私は彼女の声のメランコリックなトーンを聞き、幸せな日の思い出がよみがえった。

I heard the melancholic tone of her voice, awakening memories of happy days.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голоса

名詞
対格 活用形 主格 複数形

го́лос (gólos) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of го́лос (gólos)
このボタンはなに?

その声は聴衆の心に深い響きで染み込んでいった。

The voices penetrated the listeners' souls with their deep sound.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голоски

名詞
対格 活用形 主格 複数形

голосо́к (golosók) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of голосо́к (golosók)
このボタンはなに?

夜明けに、私は新しい日の始まりを告げる優しい声を聞きました。

At dawn, I heard gentle voices welcoming the beginning of a new day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосования

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

голосова́ние (golosovánije) の語形変化:

英語の意味
inflection of голосова́ние (golosovánije): / inflection of голосова́ние (golosovánije):
このボタンはなに?

投票の結果は、すべての参加者にとって予想外のものでした。

The results of the voting turned out to be unexpected for all participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосований

名詞
活用形 属格 複数形

голосова́ние (golosovánije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of голосова́ние (golosovánije)
このボタンはなに?

過去の投票の結果が会議で活発な議論を巻き起こしました。

The results of the previous votes sparked a lively discussion at the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосков

名詞
活用形 属格 複数形

голосо́к (golosók) の複数属格

英語の意味
genitive plural of голосо́к (golosók)
このボタンはなに?

夜の星空の下、かすかに聞こえる小さな声のささやきだけが響いていた。

Under the stars of the night, only the barely perceptible rustle of little voices could be heard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голоска

名詞
活用形 属格 単数形

голосо́к (golosók) の単数属格

英語の意味
genitive singular of голосо́к (golosók)
このボタンはなに?

私はその歌手の小さな声の残響がホール中に広がっていることに気づいた。

I noticed that the echo of the singer's little voice spread throughout the hall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосистый

形容詞

声が大きい、騒々しい

英語の意味
loud-voiced, vociferous
このボタンはなに?

朝のラジオ放送で、声の大きなアナウンサーがリスナーを元気づけるように挨拶し、一日中楽観的な気分にさせました。

On the morning radio show, the loud-voiced announcer greeted the listeners, filling them with optimism for the entire day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

голосовало

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

голосова́ть (golosovátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of голосова́ть (golosovátʹ)
このボタンはなに?

意見は将来の繁栄のために改革を実施することに投票しました.

The opinion voted for the implementation of reforms in the name of future prosperity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★