...だけではなく...も / 《接続詞的に》...同様に / ...と同じくらい上手に / ...する限りは

（まるで）...であるかのように

まるで...であるかのように, まるで...するかのように

《強調》...もの間 / 《接続詞的に》…の間 / 《条件》...である限り, ...しさえすれば

《疑問文・否定文で》今までのところは, 今のところまだ, いまだに

いつもどおり, いつものように / 相変わらず, 従来どおり

《かたい話》いわば

…もまた,...も同様に / その上, おまけに / 《be ~ to》好都合である / 《might ~ do》...してもかまわない, よければ...したらどう, まるで...するようなものだ

...について, ...に関して / 《文頭で》...はといえば(as for) / （基準･原則）に従って

全体として, まとめて, 総じて