โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ฟีเจอร์นี้
Pembaruan terakhir
:2026/07/25
書類
Kata benda
Arti bahasa Jepang
(公的・事務的な)文書 / 提出書類 / 書面 / 書類一式
Bahasa Jepang sederhana
役所(やくしょ)や会社(かいしゃ)などで使(つか)う、手続(てつづ)きや仕事(しごと)のための文書(ぶんしょ)です。
Arti bahasa Mandarin (sederhana)
Arti bahasa Mandarin (tradisional)
Indonesia
dokumen / berkas / surat-surat
Melayu
dokumen; surat-surat / kertas kerja; fail rasmi
Arti bahasa Spanyol
documentos / papeles / documentación
Arti bahasa Prancis
documents / papiers (administratifs) / pièces
Italia
documenti; atti / carte; incartamenti / documentazione (amministrativa)
Jerman
Dokumente; Unterlagen / Papiere (amtliche Unterlagen)
Dansk
dokumenter; skriftlige papirer / formularer; officiel dokumentation / sagsakter; papirer i en sag
Polski
dokumenty, papiery / akta, dokumentacja
Ceko
dokumenty, listiny / písemnosti, úřední papíry
Belanda
documenten; papieren / (officiële) stukken; dossier
Norwegia
dokumenter / papirer / skriftlige dokumenter
Swedia
dokument / handlingar / papper
Rusia
документы / бумаги (деловые) / документация
Rumania
documente oficiale / acte, hârtii / dosare (de documente)
Ukraina
документи / папери (офіційні) / ділові документи
Portugis (Brasil)
documentos / papéis / documentação
Arti bahasa Vietnam
tài liệu / hồ sơ / giấy tờ
Arti bahasa Tagalog
mga dokumento / papeles / mga kasulatan
Thai
เอกสาร / เอกสารราชการ / หนังสือสำคัญ
Lao
ເອກະສານ / ໜັງສືຫຼັກຖານ / ບັນດາເອກະສານ
Turki
belgeler / evrak / resmî kâğıtlar
Tamil
ஆவணங்கள் / காகிதங்கள் / சான்றிதழ் ஆவணங்கள்
Hindi
दस्तावेज़ / कागज़ात / प्रपत्र
Urdu
دستاویزات / کاغذات / تحریری اسناد
Hungaria
iratok; okmányok / papírok (ügyiratok)
Ibrani
מסמכים / ניירת / מסמכים רשמיים
Bengali
নথিপত্র / কাগজপত্র / দলিলপত্র
Nepali
कागजात / दस्तावेज / प्रपत्र
Sinhala
ලේඛන / දස්ති / කඩදාසි ලේඛන
Burma
စာရွက်စာတမ်းများ / စာရွက်စာတမ်း
Mongolia
баримт бичиг / бичиг цаас / материалын бичиг баримт
Uzbek
hujjatlar / qog‘ozlar / rasmiy hujjatlar to‘plami
Arab
مستندات / وثائق / أوراق رسمية
Khmer
ឯកសារ / លិខិតស្នាម / ក្រដាសស្នាម
Portugis (Portugal)
documentos / papéis / documentação
Data dalam bahasa pilihanmu belum tersedia, jadi ditampilkan dalam Inggris.
Please make sure you have all the necessary documents ready before the meeting.
Terjemahan bahasa Jepang sederhana
会議(かいぎ)の前(まえ)に、必要(ひつよう)な書類(しょるい)を全部(ぜんぶ)そろえてください。
Terjemahan bahasa Mandarin (sederhana)
Terjemahan bahasa Mandarin (tradisional)
Terjemahan bahasa Indonesia
Sebelum rapat, mohon siapkan semua dokumen yang diperlukan.
Melayu
Sila sediakan semua dokumen yang diperlukan sebelum mesyuarat.
Terjemahan bahasa Spanyol
Por favor, reúna todos los documentos necesarios antes de la reunión.
Terjemahan bahasa Prancis
Veuillez préparer tous les documents nécessaires avant la réunion.
Terjemahan bahasa Italia
Per favore, prima della riunione, prepara e metti insieme tutti i documenti necessari.
Terjemahan bahasa Jerman
Bitte legen Sie vor der Besprechung alle erforderlichen Unterlagen bereit.
Dansk
Sørg for at have alle nødvendige dokumenter klar inden mødet.
Polski
Przed spotkaniem proszę przygotować wszystkie potrzebne dokumenty.
Ceko
Před schůzkou si prosím připravte všechny potřebné dokumenty.
Terjemahan bahasa Belanda
Zorg ervoor dat je vóór de vergadering alle benodigde documenten bij elkaar hebt.
Norwegia
Vennligst sørg for å ha alle nødvendige dokumenter klare før møtet.
Swedia
Vänligen se till att du har förberett alla nödvändiga dokument före mötet.
Rusia
Пожалуйста, подготовьте и соберите все необходимые документы до начала совещания.
Rumania
Vă rog să aveți pregătite toate documentele necesare înainte de ședință.
Ukraina
Будь ласка, підготуйте всі необхідні документи перед нарадою.
Terjemahan bahasa Portugis Brasil
Por favor, tenha todos os documentos necessários prontos antes da reunião.
Terjemahan bahasa Vietnam
Trước cuộc họp, vui lòng chuẩn bị đầy đủ tất cả các tài liệu cần thiết.
Terjemahan bahasa Tagalog
Pakihanda at kumpletuhin ang lahat ng kinakailangang dokumento bago ang pulong.
Terjemahan bahasa Thai
ก่อนการประชุม กรุณาเตรียมเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดให้พร้อม
Lao
ກ່ອນການປະຊຸມ ກະລຸນາຈັດກຽມເອກະສານທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ຄົບຖ້ວນໄວ້ລ່ວງໜ້າ.
Terjemahan bahasa Turki
Lütfen toplantıdan önce gerekli tüm belgeleri eksiksiz şekilde hazırlayın.
Terjemahan bahasa Tamil
கூட்டத்திற்கு முன் தேவையான ஆவணங்கள் அனைத்தையும் தயார் செய்து வைத்திருக்கவும்.
Terjemahan bahasa Hindi
कृपया बैठक से पहले आवश्यक सभी दस्तावेज़ तैयार कर लें।
Urdu
براہِ کرم میٹنگ سے پہلے تمام ضروری دستاویزات جمع کر کے رکھ لیں۔
Terjemahan bahasa Hungaria
Kérlek, a megbeszélés előtt készítsd elő az összes szükséges dokumentumot.
Ibrani
לפני הישיבה, אנא ודא שכל המסמכים הנדרשים מוכנים.
Bengali
অনুগ্রহ করে সভার আগে প্রয়োজনীয় সব নথি একত্র করে রাখুন।
Terjemahan bahasa Nepal
कृपया बैठकअघि आवश्यक सबै कागजातहरू तयार पारेर राख्नुहोस्।
Terjemahan bahasa Sinhala
කරුණාකර රැස්වීමට පෙර අවශ්ය ලේඛන සියල්ල සකස් කර තබන්න.
Terjemahan bahasa Burma
အစည်းအဝေးမတိုင်မီ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများအားလုံးကို စုစည်းပြီး အဆင်သင့်ထားပေးပါ။
Mongolia
Хурлын өмнө шаардлагатай бүх бичиг баримтыг бүрэн бэлдээд тавиарай.
Terjemahan bahasa Uzbek
Iltimos, yig‘ilishdan oldin kerakli hujjatlarning barchasini tayyorlab qo‘ying.
Persia
لطفاً پیش از جلسه همهٔ مدارک لازم را آماده و جمعآوری کنید.
Terjemahan bahasa Arab
يرجى تجهيز جميع الوثائق اللازمة قبل الاجتماع.
Khmer
សូមរៀបចំឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់ឲ្យរួចរាល់មុនកិច្ចប្រជុំ។
Portugis (Portugal)
Por favor, reúna todos os documentos necessários antes da reunião.
Data dalam bahasa pilihanmu belum tersedia, jadi ditampilkan dalam Inggris.
Gambar arti
(
Bentuk dasar
)
(
romanization
)
(
hiragana
)