光る
to shine, gleam, glitter / to shine, stand out, be excellent
輝く、きらめく / 輝く、目立つ、優れている
光(ひかり)を出(だ)したり、光(ひかり)を受(う)けて明(あか)るく見(み)えたりします。人(ひと)や物(もの)が目立(めだ)って優(すぐ)れています。
发光;闪耀;闪烁 / 出众;出色;表现突出
發光、閃耀、閃爍 / 出眾、優秀、顯眼
빛나다, 반짝이다 / 두드러지다, 뛰어나다
bersinar; berkilau / menonjol; unggul; cemerlang
bercahaya; bersinar / berkilau; bergemerlapan / menonjol; cemerlang (unggul)
brillar; resplandecer / destacar; sobresalir; ser excelente
briller, luire, scintiller / (fig.) se distinguer, exceller
splendere, brillare / luccicare, scintillare / distinguersi, eccellere
(hell) glänzen, leuchten; funkeln / hervorstechen, auffallen / (besonders) hervorragend sein, brillieren
skinne, glitre / stråle, lyse op / skille sig ud; være fremragende
świecić, lśnić / błyszczeć, migotać / wyróżniać się, być znakomitym
svítit, zářit; třpytit se / vynikat; být výborný
schijnen; glanzen / glinsteren / uitblinken; opvallen (door excellentie)
skinne, lyse / glitre, funkle / utmerke seg, være fremragende
lysa, glimma / glänsa, glittra / utmärka sig, vara framstående
светиться, сиять / блестеть (мерцать) / выделяться, быть выдающимся
a străluci; a sclipi / a se remarca; a ieși în evidență / a excela
світитися, сяяти / блищати, мерехтіти / вирізнятися, бути видатним
brilhar; reluzir / cintilar; faiscar / destacar-se; sobressair
phát sáng, lấp lánh / nổi bật, xuất sắc
kumislap o kuminang / magningning o magliwanag / umangat; maging kapuna-puna o mahusay
ส่องแสง; เปล่งประกาย / แวววาว; วูบวาบ / โดดเด่น; เป็นเลิศ
ສ່ອງແສງ, ເຫຼື້ອມປະກາຍ / ໂດດເດັ່ນ, ດີເລີດ
parlamak, ışıldamak / göz kamaştırmak, pırıldamak / öne çıkmak, üstün olmak
ஒளிர்; பிரகாசி / மினுமினுக்க / தனித்துப் புலப்படு; சிறந்து விளங்கு
चमकना / झिलमिलाना / उत्कृष्ट होना
چمکنا، دمکنا / چمک اٹھنا، جگمگانا / نمایاں ہونا، ممتاز/عمدہ ہونا
(fénylik, ragyog) csillog / (átv.) kitűnik, jeleskedik / (csillan) megvillan
לזרוח, לנצנץ / להבריק, לזהור / להצטיין, לבלוט
ঝলমল করা, জ্বলে ওঠা / চকচক করা, ঝিলমিল করা / উজ্জ্বলভাবে আলাদা করে দেখা দেওয়া; উৎকৃষ্ট হওয়া
चम्किनु / झिलिमिल हुनु / उत्कृष्ट देखिनु
බැබළෙන්න / දිලිසෙන්න / ප්රභාමත් වෙන්න / කැපී පෙනෙන්න / විශිෂ්ට වෙන්න
တောက်ပထွန်းလင်းသည် / ထူးချွန်ထင်ရှားသည်
гэрэлтэх, гялалзах / ялгарч харагдах, содон болох / онцгой сайн байх, гарамгай болох
yarqiramoq, yaltiramoq / porlamoq, jilvalanmoq / ajralib turmoq, zo‘r bo‘lmoq
درخشیدن، نور افشاندن / برق زدن، جلاییدن / متمایز بودن، برجسته و عالی بودن
يَلمَعُ، يَشُعّ / يُبْرِزُ ويَتَفَوَّقُ، يَتَأَلَّقُ / يَتَلأْلَأُ، يَبْرُقُ
ភ្លឺចែងចាំង / រលោងភ្លឺ / លេចធ្លោ ឬ ពូកែ
brilhar; cintilar / sobressair; destacar-se / ser excelente
發光;閃耀 / 出眾;特別優秀
Tampilkan bentuk kata
Berikut ringkasan "bentuk dasar" dan "bentuk umum" dari kata kerja ini.
Bentuk dasar
| Bentuk | Bentuk kata | Pemakaian |
|---|---|---|
| Bentuk irealis (みぜんけい) | Bentuk ini diikuti "ない", "れる", "せる", dan sebagainya. | |
| Bentuk sambung (れんようけい) | Bentuk ini diikuti "ます", "たい", "た", dan sebagainya. | |
| Bentuk akhir kalimat (しゅうしけい) | Mengakhiri kalimat (bentuk kamus, じしょけい). | |
| Bentuk pewatas nomina (れんたいけい) | Menerangkan kata benda. | |
| Bentuk pengandaian (かていけい) | Bentuk ini menyatakan syarat dengan tambahan "ば". | |
| Bentuk perintah (めいれいけい) | Bentuk ini menyatakan perintah atau instruksi. |
Bentuk umum
| Bentuk | Bentuk kata | Pemakaian |
|---|---|---|
| Bentuk て | Menghubungkan kalimat dengan "-て". | |
| Bentuk た | Menyatakan masa lampau ("-た"). | |
| Bentuk ない | Menyatakan negasi ("-ない"). | |
| Bentuk ます | Dipakai untuk ungkapan sopan. | |
| Bentuk ば | Bentuk ini menyatakan syarat ("-ば"). | |
| Bentuk kehendak (いしけい) | Bentuk ini menyatakan niat atau ajakan ("-よう"). |
Jepang - Multibahasa
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1