談
story / talk, conversation
物語 / トーク、会話
物語(ものがたり)や、話(はな)し合(あ)うことを表(あらわ)す字(じ)です。
说话;交谈 / 商议;谈判 / 话题;议论
談話;交談 / 討論;談論 / (作後綴)故事;傳聞
이야기 / 말하다; 담화 / 대화
cerita / percakapan; pembicaraan / perundingan
bual; berbicara / perbualan; perbincangan / cerita; kisah
conversación / charla / diálogo
conversation / propos / récit
discorso, conversazione / racconto, storia / parlare; trattare un argomento
Gespräch; Unterhaltung / Erzählung; Geschichte / Beratung; Besprechung
tale; snak; samtale / historie; fortælling
rozmowa, konwersacja / opowieść, historia / mówienie, dyskusja
hovor, rozhovor / příběh, vyprávění / diskuse, jednání
gesprek, praat / verhaal, relaas / onderhandeling
samtale, prat / fortelling, historie / (i sammensetninger) tale- / samtale-
samtal / berättelse / prat
разговор, беседа / повествование, рассказ / обсуждение, переговоры
vorbă, discuție (conversație) / povestire, relatare
розмова, бесіда / оповідь, історія / обговорення, переговори
conversa / fala / história
nói chuyện / cuộc trò chuyện / bàn luận
pag-uusap / talakayan / kuwento
การพูดคุย; สนทนา / เรื่องเล่า; เรื่องราว / การเจรจา; การปรึกษาหารือ
ເລື່ອງລາວ / ການສົນທະນາ / ເວົ້າຄຸຍ
konuşma, sohbet / hikâye, anlatı / söyleşi, konuşma konusu
பேச்சு / உரையாடல் / கதை
बातचीत / संवाद / किस्सा/कहानी
بات چیت، گفتگو / قصہ، کہانی / مذاکرہ
beszélgetés, társalgás / történet, elbeszélés / tárgyalás, megbeszélés
שיחה, שיג ושיח / שיחה, שיח / סיפור, מעשה
কথা/আলাপ / কথোপকথন / গল্প
वार्ता / संवाद / कथा
කථාව / සංවාදය / කථාබහ
စကားပြောခြင်း / ဆွေးနွေးမှု / ဇာတ်လမ်း
яриа, хөөрөө / харилцан яриа, хэлэлцээ / үлгэр, түүх
gap, so‘zlashuv / suhbat, muloqot / hikoya, rivoyat
گفتوگو / داستان / صحبت
حديث، كلام / محادثة، حوار / قصة
រឿងរ៉ាវ / ការនិយាយគ្នា / ការសន្ទនា
conversa / história / fala
傾偈 / 談話 / 故事
Jepang - Multibahasa
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1