Silakan masuk untuk menggunakan fitur ini.
Pembaruan terakhir
:2026/07/10
~になれる
Ungkapan
Arti bahasa Mandarin (sederhana)
Arti bahasa Mandarin (tradisional)
能成為~ / 能習慣~/能適應~ / 能逐漸習慣~
Arti bahasa Korea
~이/가 될 수 있다 / ~에 익숙해지다 / ~에 익숙해질 수 있다
Indonesia
bisa menjadi / bisa terbiasa (dengan) / dapat menyesuaikan diri
Melayu
boleh menjadi / dapat menjadi / boleh bertukar menjadi
Arti bahasa Spanyol
poder convertirse en ~ / poder llegar a ser ~ / ser capaz de convertirse en ~
Arti bahasa Prancis
pouvoir devenir / être capable de devenir / susceptible de devenir
Italia
poter diventare (qualcuno/qualcosa) / riuscire a diventare
Jerman
zu ~ werden können / ~ werden dürfen / in der Lage sein, ~ zu werden
Dansk
kan blive til / kan blive (noget/én) / kan opnå at være
Polski
móc się stać (kimś/czymś) / móc zostać (kimś/czymś) / móc dojść do (jakiegoś stanu)
Ceko
moci se stát (něčím) / moci se proměnit v / moci být způsobilý/uzpůsobený k (něčemu)
Belanda
kunnen worden / kunnen uitgroeien tot / in staat zijn te worden
Norwegia
kunne bli; være i stand til å bli (noe) / kunne venne seg til; bli vant til
Swedia
kunna bli / ha möjlighet att bli
Rusia
можно стать (кем/чем) / удаётся стать (кем/чем)
Rumania
a putea deveni (ceva) / a ajunge să fie (în stare de) / a se putea transforma în
Ukraina
можна стати (кимось/чимось) / стати здатним (до чогось) / перетворитися на
Portugis (Brasil)
pode se tornar / pode virar / pode transformar-se
Arti bahasa Vietnam
có thể trở thành ~ / có thể quen với ~ / có thể dần thích nghi với ~
Arti bahasa Tagalog
kayang maging ~ / kayang masanay sa ~ / kayang makasanayan ang ~
Thai
สามารถกลายเป็น…ได้ / สามารถเป็น…ได้
Lao
ສາມາດກາຍເປັນ / ກາຍເປັນໄດ້
Turki
~ olabilmek / ~ hâline gelebilmek / ~ olma durumuna erişebilmek
Tamil
…ஆக மாறக்கூடும் / …ஆக ஆகிவிட முடியும் / …ஆகலாம்
Hindi
…बन सकना / …हो पाना / …में बदल सकना
Urdu
بن سکنا / بننے کے قابل ہونا / بن جانا ممکن ہونا
Hungaria
-vá/-vé tud válni / lehet belőle / képes lesz valamivé válni
Ibrani
יכול להפוך ל־ / מסוגל להיות
Bengali
~ হতে পারা / ~ হতে সক্ষম হওয়া / ~ হয়ে উঠতে পারা
Nepali
बन्न सक्ने / हुन सक्ने / बदलिन सक्ने
Sinhala
~ වීමට හැකිය / ~ බවට පත්විය හැකිය / ~ ලෙස වෙනිය හැකිය
Burma
~ဖြစ်လာနိုင်သည် / ~ဖြစ်နိုင်သည် / ~ဖြစ်သွားနိုင်သည်
Mongolia
… болж чадах / … болох боломжтой
Uzbek
…ga aylana olmoq / …bo‘lib qola olmoq / …ga yetisha olmoq
Persia
میتواند (چیزی/کسی) شود / قادر است به … تبدیل شود / امکان دارد … گردد
Arab
يستطيع أن يُصبح / يمكنه أن يتحوّل إلى / يقدر أن يصير
Khmer
អាចក្លាយជា / អាចប្រែក្លាយទៅជា
Portugis (Portugal)
poder tornar-se / ser capaz de se tornar
Data dalam bahasa pilihanmu belum tersedia, jadi ditampilkan dalam Inggris.
If you practice every day, you can surely become a good pianist.
Terjemahan bahasa Jepang sederhana
毎日(まいにち)練習(れんしゅう)すれば、きっとピアノが上手(じょうず)になります。
Terjemahan bahasa Mandarin (sederhana)
Terjemahan bahasa Mandarin (tradisional)
Terjemahan bahasa Korea
매일 연습하면 분명히 좋은 피아니스트가 될 수 있어요.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika Anda berlatih setiap hari, Anda pasti bisa menjadi pianis yang baik.
Melayu
Jika anda berlatih setiap hari, anda pasti boleh menjadi pemain piano yang baik.
Terjemahan bahasa Spanyol
Si practicas todos los días, seguro que puedes convertirte en un buen pianista.
Terjemahan bahasa Prancis
Si vous vous entraînez tous les jours, vous pouvez sûrement devenir un bon pianiste.
Terjemahan bahasa Italia
Se ti eserciti ogni giorno, puoi sicuramente diventare un buon pianista.
Terjemahan bahasa Jerman
Wenn du jeden Tag übst, kannst du sicher ein guter Pianist werden.
Dansk
Hvis du øver hver dag, kan du helt sikkert blive en god pianist.
Polski
Jeśli będziesz ćwiczyć codziennie, na pewno zostaniesz dobrym pianistą.
Ceko
Pokud budete cvičit každý den, určitě se můžete stát dobrým pianistou.
Terjemahan bahasa Belanda
Als je elke dag oefent, kun je zeker een goede pianist worden.
Norwegia
Hvis du øver hver dag, kan du helt sikkert bli en god pianist.
Swedia
Om du övar varje dag kan du säkert bli en bra pianist.
Rusia
Если вы будете практиковаться каждый день, вы наверняка сможете стать хорошим пианистом.
Rumania
Dacă exersezi în fiecare zi, cu siguranță poți deveni un pianist bun.
Ukraina
Якщо ви практикуєте щодня, ви точно зможете стати хорошим піаністом.
Terjemahan bahasa Portugis Brasil
Se você praticar todos os dias, certamente pode se tornar um bom pianista.
Terjemahan bahasa Vietnam
Nếu bạn luyện tập mỗi ngày, chắc chắn bạn có thể trở thành một nghệ sĩ piano giỏi.
Terjemahan bahasa Tagalog
Kung mag-eensayo ka araw-araw, siguradong kaya mong maging magaling na piyanista.
Terjemahan bahasa Thai
หากคุณฝึกฝนทุกวัน คุณจะเป็นนักเปียโนที่ดีได้อย่างแน่นอน
Lao
ຖ້າ ຫາກ ທ່ານ ຝຶກ ຊ້ອມ ທຸກໆ ມື້, ທ່ານ ຈະ ສາມາດ ກາຍ ເປັນ ນັກ ຫລິ້ນ ປີ ອາ ໂນ ທີ່ ເກັ່ງ ໄດ້ ຢ່າງ ແນ່ນອນ.
Terjemahan bahasa Turki
Her gün pratik yaparsanız, kesinlikle iyi bir piyanist olabilirsiniz.
Terjemahan bahasa Tamil
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பயிற்சி செய்தால், நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு நல்ல பியானோ கலைஞராக மாற முடியும்.
Terjemahan bahasa Hindi
यदि आप हर दिन अभ्यास करते हैं, तो आप निश्चित रूप से एक अच्छे पियानोवादक बन सकते हैं।
Urdu
اگر آپ روزانہ مشق کریں تو آپ یقینا اچھے پیانسٹ بن سکتے ہیں۔
Terjemahan bahasa Hungaria
Ha minden nap gyakorolsz, biztosan jó zongorista lehetsz.
Ibrani
אם תתאמן כל יום, בטוח תוכל להפוך לפסנתרן טוב.
Bengali
আপনি যদি প্রতিদিন অনুশীলন করেন তবে আপনি অবশ্যই একজন ভাল পিয়ানোবাদক হতে পারেন।
Terjemahan bahasa Nepal
यदि तिमीले हरेक दिन अभ्यास गर्यौ भने, पक्कै राम्रो पियानोवादक बन्न सक्छौ।
Terjemahan bahasa Sinhala
ඔබ සෑම දිනකම පුහුණුවීම් කරන්නේ නම්, ඔබට නිසැකවම හොඳ පියානෝ වාදකයෙකු විය හැකිය.
Terjemahan bahasa Burma
နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ရင် စန္ဒရားပညာရှင်ကောင်း တစ်ယောက် သေချာပေါက် ဖြစ်လာနိုင်မှာပါ။
Mongolia
Өдөр бүр дасгал хийвэл сайн төгөлдөр хуурч болох боломжтой.
Terjemahan bahasa Uzbek
Agar har kuni mashq qilsangiz, albatta yaxshi pianinochi bo'lasiz.
Persia
اگر هر روز تمرین کنید، قطعا می توانید پیانیست خوبی شوید.
Terjemahan bahasa Arab
إذا تدربت يوميا، يمكنك بالتأكيد أن تصبح عازف بيانو جيد.
Khmer
ប្រសិនបើអ្នកអនុវត្តជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នកប្រាកដជាអាចក្លាយជាអ្នកលេងព្យាណូដ៏ល្អម្នាក់។
Portugis (Portugal)
Se praticares todos os dias, podes certamente tornar-te um bom pianista.
Data dalam bahasa pilihanmu belum tersedia, jadi ditampilkan dalam Inggris.
Gambar arti