Bagian-bagian yang diubah dalam kontrak ditunjukkan dengan garis putus-putus, tetapi jika luput diperhatikan, Anda bisa saja mengalami kerugian besar.
Melayu
Perubahan dalam kontrak ditunjukkan dengan garisan putus-putus, tetapi jika terlepas pandang, anda mungkin akan mengalami kerugian besar.
Terjemahan bahasa Spanyol
Los cambios en el contrato están indicados con líneas discontinuas, pero si se pasan por alto, podrían causar un perjuicio grave.
Terjemahan bahasa Prancis
Les modifications apportées au contrat sont indiquées par des pointillés, mais si on les manque, on risque de subir un grave préjudice.
Terjemahan bahasa Italia
Le modifiche al contratto sono indicate con linee tratteggiate, ma se le si lascia sfuggire si rischia di subire gravi conseguenze.
Terjemahan bahasa Jerman
Die Änderungen im Vertrag sind durch gestrichelte Linien gekennzeichnet, doch wenn man sie übersieht, kann man erhebliche Nachteile erleiden.
Dansk
Ændringerne i kontrakten er markeret med stiplede linjer, men hvis man overser dem, kan man risikere at lide betydelige ulemper.
Polski
Zmiany w umowie są zaznaczone linią przerywaną, ale jeśli się je przeoczy, można narazić się na poważne straty.
Ceko
Změny ve smlouvě jsou vyznačeny přerušovanou čarou, ale pokud je přehlédnete, můžete utrpět závažnou újmu.
Terjemahan bahasa Belanda
De wijzigingen in het contract worden met een stippellijn aangegeven, maar als je ze over het hoofd ziet, kun je mogelijk ernstig nadeel ondervinden.
Norwegia
Endringene i kontrakten er markert med stiplede linjer, men hvis man overser dem, kan man risikere å lide en alvorlig ulempe.
Swedia
Ändringarna i avtalet markeras med streckade linjer, men om man missar dem kan man drabbas av betydande nackdelar.
Rusia
Изменения в договоре обозначены пунктирной линией, но если их не заметить, можно понести серьёзные убытки.
Rumania
Modificările din contract sunt indicate cu linii punctate, însă, dacă le treci cu vederea, ai putea suferi un prejudiciu grav.
Ukraina
Місця, де в договорі внесено зміни, позначені пунктирною лінією, але якщо їх прогавити, можна зазнати серйозних збитків.
Terjemahan bahasa Portugis Brasil
As alterações no contrato estão indicadas por linhas pontilhadas, mas, se passarem despercebidas, podem acarretar um prejuízo grave.
Terjemahan bahasa Vietnam
Các chỗ sửa đổi trong hợp đồng được đánh dấu bằng đường nét đứt, nhưng nếu bỏ sót có thể sẽ phải chịu thiệt hại nghiêm trọng.
Terjemahan bahasa Tagalog
Ang mga bahaging binago sa kontrata ay ipinapakita sa pamamagitan ng putol-putol na linya, ngunit kung hindi ito mapapansin, maaari kang magdulot ng malaking pinsala sa sarili.