意向
one's desires or intentions; thoughts, intention, inclination
(ある事柄に対して)どうしたいかという考え・意志 / 意志・考え(方針) / 意向(=意志の向かうところ)
あることをどうしたいかという考(かんが)えや意志(いし)です。
意图或愿望 / 行为或选择的倾向 / 打算或设想
意圖、打算 / 傾向、取向 / 意願、心願
의향 / 의도 / 의중
niat / kehendak / kecenderungan
niat; kehendak / hasrat; keinginan / kecenderungan; tujuan
intención / voluntad / inclinación
intention / volonté / inclination
intenzione, proposito / volontà, desiderio / orientamento, inclinazione
Absicht; Vorhaben / Intention; Wille / Neigung; Wunsch
intention; hensigt / ønske; vilje / tilbøjelighed; indstilling
intencja; zamiar / chęć; pragnienie / skłonność; nastawienie
záměr, úmysl / přání, vůle / názor, stanovisko
intentie; voornemen / wens; voorkeur / bedoeling; neiging
intensjon; hensikt / ønske; vilje / tilbøyelighet
avsikt / vilja / benägenhet
намерение, замысел / желание, стремление / настрой, склонность (к чему‑либо)
intenție; dorință / înclinație; tendință de a face ceva / gând; plan (în minte)
намір, задум / бажання, прагнення / схильність, інтенція
intenção / inclinação / vontade
ý định / nguyện vọng / khuynh hướng
intensyon / hangarin / balak
เจตนา; ความตั้งใจ / ความประสงค์; ความต้องการ / ท่าที; แนวโน้ม
ເຈດຕະນາ / ຄວາມປາຖະໜາ / ຄວາມຄິດເຫັນ
niyet, maksat / istek, eğilim / düşünce, amaç
நோக்கம் / உள்ளக்கருத்து / விருப்பம்
इरादा / मंशा / इच्छा/रुझान
ارادہ / نیت / رجحان
szándék; eltökéltség / kívánság; óhaj / hajlandóság; törekvés
כוונה; רצון / נטייה; שאיפה / מחשבה; intention
ইচ্ছা-আকাঙ্ক্ষা / উদ্দেশ্য বা অভিপ্রায় / মনোভাব বা প্রবণতা
इरादा / मनसाय / झुकाव
අභිප්රාය / කැමැත්ත / චේතනාව
ရည်ရွယ်ချက် / စိတ်ရင်း / အလိုအလား
санаа зорилго / хүсэл тэмүүлэл / чиг хандлага
niyat, maqsad / istak, xohish / moyillik, yo‘nalish
نیت؛ قصد / تمایل؛ گرایش / خواسته؛ رغبت
نيّة أو قصد / توجّه أو ميل / رغبة
បំណង / ចេតនា / ទំនោរ
intenção / inclinação / vontade
意圖;打算 / 心意;諗法 / 傾向;意願
( Bentuk dasar )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Jepang - Multibahasa
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1