This new drone is equipped with a high-performance camera and an automatic tracking function, making filming very easy.
この新(あたら)しいドローンには、性能(せいのう)が高(たか)いカメラと、自動(じどう)で追(お)いかける機能(きのう)があります。そのため、撮影(さつえい)がとても楽(らく)です。
这款新型无人机配备高性能相机和自动跟踪功能,拍摄起来非常轻松。
這款新型無人機配備高性能相機與自動追尾功能,拍攝非常輕鬆。
이 신형 드론은 고성능 카메라와 자동 추적 기능을 갖추고 있어 촬영이 매우 쉽다.
Drone model baru ini dilengkapi kamera berperforma tinggi dan fitur pelacakan otomatis, sehingga pengambilan gambar menjadi sangat mudah.
Dron model baharu ini dilengkapi kamera berprestasi tinggi dan fungsi penjejakan automatik, menjadikan penggambaran sangat mudah.
Este nuevo dron cuenta con una cámara de alto rendimiento y una función de seguimiento automático, por lo que grabar es muy fácil.
Ce nouveau drone est équipé d’une caméra haute performance et d’une fonction de suivi automatique, ce qui rend la prise de vue très facile.
Questo nuovo modello di drone è dotato di una fotocamera ad alte prestazioni e di una funzione di inseguimento automatico, quindi riprendere è molto facile.
Diese neue Drohne ist mit einer leistungsstarken Kamera und einer automatischen Verfolgungsfunktion ausgestattet, sodass das Filmen sehr einfach ist.
Denne nye drone er udstyret med et højtydende kamera og en automatisk følgningsfunktion, så optagelser er meget nemme.
Ten nowy model drona jest wyposażony w wysokiej klasy kamerę i funkcję automatycznego śledzenia, dzięki czemu filmowanie jest bardzo łatwe.
Tento nový model dronu je vybaven vysoce výkonnou kamerou a funkcí automatického sledování, takže natáčení je velmi snadné.
Deze nieuwe drone is uitgerust met een hoogwaardige camera en een automatische volgfunctie, waardoor filmen heel gemakkelijk is.
Denne nye dronen er utstyrt med et høytytende kamera og en automatisk sporingsfunksjon, noe som gjør filmingen veldig enkel.
Den här nya drönarmodellen är utrustad med en högpresterande kamera och en automatisk följfunktion, vilket gör filmningen mycket enkel.
Этот новый дрон оснащён высокопроизводительной камерой и функцией автоматического следования за объектом, поэтому снимать на него очень легко.
Această nouă dronă este echipată cu o cameră de înaltă performanță și o funcție de urmărire automată, astfel că filmarea este foarte ușoară.
Цей новий дрон оснащений високопродуктивною камерою та функцією автоматичного стеження, тож знімати дуже легко.
Este novo drone vem equipado com uma câmera de alto desempenho e função de rastreamento automático, tornando as filmagens muito fáceis.
Máy bay không người lái mẫu mới này được trang bị camera hiệu năng cao và chức năng tự động bám theo, nên việc quay chụp rất dễ dàng.
Ang bagong modelo ng drone na ito ay may mataas na kalidad na kamera at awtomatikong pagsubaybay, kaya napakadali ang pagkuha ng mga kuha.
โดรนรุ่นใหม่ตัวนี้มาพร้อมกล้องประสิทธิภาพสูงและฟังก์ชันติดตามอัตโนมัติ ทำให้การถ่ายทำง่ายมาก
ໂດຣນຮຸ່ນໃໝ່ນີ້ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບປະສິດທິພາບສູງ ແລະມີຟັງຊັນຕິດຕາມອັດຕະໂນມັດ ເຮັດໃຫ້ການຖ່າຍຮູບງ່າຍຫຼາຍ.
Bu yeni model drone, yüksek performanslı bir kamera ve otomatik takip özelliğiyle donatılmış; bu sayede çekim yapmak çok kolay.
இந்த புதிய வகை ட்ரோனில் உயர் செயல்திறன் கொண்ட கேமராவும் தானியங்கி பின்தொடரும் செயல்பாடும் உள்ளதால், படம்பிடித்தல் மிகவும் எளிதாக உள்ளது.
यह नया ड्रोन उच्च-प्रदर्शन कैमरे और स्वचालित ट्रैकिंग फ़ंक्शन से लैस है, इसलिए शूटिंग करना बहुत आसान है।
یہ نیا ماڈل ڈرون اعلیٰ کارکردگی والے کیمرے اور خودکار تعاقب کی صلاحیت سے لیس ہے، اس لیے فلم بندی بہت آسان ہے۔
Ez az új típusú drón nagy teljesítményű kamerával és automatikus követőfunkcióval van felszerelve, így a felvételkészítés nagyon könnyű.
הרחפן החדש הזה מצויד במצלמה בעלת ביצועים גבוהים ובפונקציית מעקב אוטומטי, כך שהצילום קל מאוד.
এই নতুন ধরনের ড্রোনটি উচ্চক্ষমতার ক্যামেরা এবং স্বয়ংক্রিয় ট্র্যাকিং ফিচারসহ সজ্জিত, তাই শুটিং করা খুব সহজ।
यो नयाँ मोडलको ड्रोनमा उच्च-क्षमताको क्यामेरा र स्वचालित ट्र्याकिङ सुविधा छ, त्यसैले छायांकन गर्न निकै सजिलो हुन्छ।
මෙම නව මාදිලියේ ඩ්රෝනයට උසස් කාර්යසාධන කැමරාවක් සහ ස්වයංක්රීය පසුපසින් අනුගමන කාර්යය තිබෙන නිසා, වීඩියෝ/ඡායාරූප ගැනීම ඉතා පහසුය.
ဒီမော်ဒယ်အသစ် ဒရုန်းမှာ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့် ကင်မရာနဲ့ အလိုအလျောက် နောက်လိုက်ခြေရာခံ လုပ်ဆောင်ချက် ပါရှိတာကြောင့် ရိုက်ကူးရတာ အရမ်းလွယ်ကူတယ်။
Энэ шинэ төрлийн дрон нь өндөр гүйцэтгэлтэй камер болон автомат дагах функцтэй тул зураг авалт хийхэд маш амархан.
Ushbu yangi turdagi dron yuqori unumli kamera va avtomatik kuzatib borish funksiyasiga ega bo‘lib, tasvirga olish juda oson.
این پهپادِ مدل جدید به دوربینِ پُرقدرت و قابلیتِ تعقیبِ خودکار مجهز است و فیلمبرداری با آن خیلی راحت است.
تتميّز هذه الطائرة المُسيّرة الجديدة بكاميرا عالية الأداء ووظيفة التتبع التلقائي، مما يجعل التصوير سهلاً للغاية.
ដ្រូនម៉ូដែលថ្មីនេះមានកាមេរ៉ាសមត្ថភាពខ្ពស់ និងមុខងារតាមដានស្វ័យប្រវត្តិ ដូច្នេះការថតវីដេអូពិតជាងាយស្រួលណាស់។
Este novo drone está equipado com uma câmara de alto desempenho e uma função de seguimento automático, pelo que filmar é muito fácil.
呢款新型無人機配備高性能相機同自動追蹤功能,拍攝起上嚟好輕鬆。
Kata terkait
具える
to be equipped with; to possess; to have / to be endowed with; to be furnished with / to be provided with; to be supplied with
(必要なもの・条件などを)備える/具える / (資格・条件・機能などを)具備する / (必要なものが)備わっている/整っている
必要(ひつよう)なもの、条件(じょうけん)、力(ちから)などを持(も)っていることです。
具备;具有;拥有 / 配备;设有(某设备或功能) / 被赋予(某种性质或能力)
具備;擁有 / 配備;備有 / 設有;附有
갖추다 / 구비하다 / 지니다
dilengkapi dengan / memiliki / dikaruniai (sifat/kemampuan)
mempunyai; memiliki / dilengkapi dengan / dikurniai; dianugerahi (sifat/keupayaan)
estar provisto de / estar dotado de / contar con
être doté de / posséder / être muni de
essere dotato di; possedere / essere munito/fornito di; essere equipaggiato con / avere in dotazione; essere provvisto di
ausgestattet sein (mit) / besitzen; haben / mit etw. versehen sein
være udstyret med; have / besidde; være i besiddelse af / være forsynet med; være tilført
być wyposażonym w coś / posiadać, mieć (cechę, zdolność) / być zaopatrzonym/dostarczonym w coś
být vybaven; mít výbavu / mít; vlastnit; disponovat (něčím) / být obdařen (vlastností)
(met iets) uitgerust zijn / bezitten; hebben / voorzien zijn van (iets)
være utstyrt med / besitte; ha / være forsynt med
vara utrustad med / ha; besitta / vara försedd med
быть оснащённым / обладать, иметь / быть наделённым
a avea în dotare; a fi echipat cu / a poseda; a avea (calități, trăsături) / a fi prevăzut/înzestrat cu; a fi furnizat cu
бути оснащеним / володіти; мати / бути наділеним
ser dotado de / estar equipado com / estar provido de
có; sở hữu / được trang bị; được cung cấp / được phú cho (tố chất)
magtaglay / magkaroon / maisangkapan
มีพร้อม; ประกอบด้วย / มีคุณสมบัติ/ความสามารถติดตัว / ติดตั้ง/จัดหาให้พร้อมใช้งาน
ມີພ້ອມ / ປະກອບມີ / ຖືກຈັດຫາໃຫ້
(donanımlı olarak) sahip olmak; donatılmış bulunmak / (nitelik/özellik) taşımak; haiz olmak / sağlanmış/temin edilmiş olmak
உபகரணங்களுடன் இருக்குதல் / கொண்டிருக்குதல் / உடையதாக இருக்குதல் / வசதிகள் வழங்கப்பட்டிருக்குதல்
सुसज्जित होना / धारण करना/रखना / प्रदान किया हुआ होना
مسلّح/لیس ہونا (سہولیات یا سامان سے) / مالک ہونا، رکھنا / مزوّد یا فراہم کیا جانا
felszereltnek lenni / rendelkezni vmivel; birtokolni / ellátva/adományozva lenni (tulajdonsággal, képességgel)
להיות מצויד ב־; להיות מרוהט/מצויד / להחזיק ב־; להיות בעל־ / להיות ניחן ב־; להתברך ב־
সজ্জিত/সুসজ্জিত থাকা / অধিকার/বৈশিষ্ট্য হিসেবে থাকা; ধারণ করা / প্রদত্ত/সরবরাহকৃত থাকা
सुसज्जित/लेस भएको हुनु / (गुण वा विशेषता) सम्पन्न/युक्त हुनु / राख्नु; स्वामित्व गर्नु
සන්නද්ධ වීම / සතු වීම / සපයා දී තිබීම
ပါရှိသည် / ပိုင်ဆိုင်သည် / တပ်ဆင်ထားရှိသည်
тоноглогдсон байх / эзэмших; өөртөө агуулсан байх / хангагдсан байх
jihozlangan bo‘lmoq, ta’minlangan bo‘lmoq / ega bo‘lmoq, o‘zida mujassam etmoq / berilgan bo‘lmoq, in’om etilgan bo‘lmoq
مجهز بودن به؛ دارا بودن / برخوردار بودن از (ویژگی/امتیاز) / فراهم/مهیا شدن با
يتزوّد بـ/يُجهَّز بـ / يمتلك/يحوز / يُمنَح بـ/يُوهَب بـ
មានបំពាក់ដោយ / មាន / ប្រកបដោយ
estar equipado com / possuir / ser dotado de
具備;有齊 / 擁有;有 / 配備有;備有
Berikut ringkasan "bentuk dasar" dan "bentuk umum" dari kata kerja ini.
Bentuk dasar
| Bentuk | Bentuk kata | Pemakaian |
|---|---|---|
| Bentuk irealis (みぜんけい) |
Ungkapan lain:
備え
|
Bentuk ini diikuti "ない", "れる", "せる", dan sebagainya. |
| Bentuk sambung (れんようけい) |
Ungkapan lain:
備え
|
Bentuk ini diikuti "ます", "たい", "た", dan sebagainya. |
| Bentuk akhir kalimat (しゅうしけい) |
Ungkapan lain:
備える
|
Mengakhiri kalimat (bentuk kamus, じしょけい). |
| Bentuk pewatas nomina (れんたいけい) |
Ungkapan lain:
備える
|
Menerangkan kata benda. |
| Bentuk pengandaian (かていけい) |
Ungkapan lain:
備えれ
|
Bentuk ini menyatakan syarat dengan tambahan "ば". |
| Bentuk perintah (めいれいけい) |
Ungkapan lain:
具えよ
備えろ
備えよ
|
Bentuk ini menyatakan perintah atau instruksi. |
Bentuk umum
| Bentuk | Bentuk kata | Pemakaian |
|---|---|---|
| Bentuk て |
Ungkapan lain:
備えて
|
Menghubungkan kalimat dengan "-て". |
| Bentuk た |
Ungkapan lain:
備えた
|
Menyatakan masa lampau ("-た"). |
| Bentuk ない |
Ungkapan lain:
備えない
|
Menyatakan negasi ("-ない"). |
| Bentuk ます |
Ungkapan lain:
備えます
|
Dipakai untuk ungkapan sopan. |
| Bentuk ば |
Ungkapan lain:
備えれば
|
Bentuk ini menyatakan syarat ("-ば"). |
| Bentuk kehendak (いしけい) |
Ungkapan lain:
備えよう
|
Bentuk ini menyatakan niat atau ajakan ("-よう"). |
Catatan
- 一段活用動詞。「具える」は「備える」とも表記される。
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
