This town is famous for its hot springs.
この町(まち)は温泉(おんせん)でよく知(し)られています。
这个镇以温泉而闻名。
這個城鎮以溫泉聞名。
이 마을은 온천으로 유명합니다.
Kota ini terkenal dengan pemandian air panas.
Bandar ini terkenal dengan onsen.
Este pueblo es famoso por sus aguas termales.
Cette ville est célèbre pour ses sources chaudes.
Questa città è famosa per le sorgenti termali.
Diese Stadt ist für ihre heißen Quellen berühmt.
Denne by er berømt for sine varme kilder.
To miasto słynie z gorących źródeł.
Toto město je známé svými horkými prameny.
Deze stad staat bekend om zijn warmwaterbronnen.
Denne byen er kjent for sine varme kilder.
Den här staden är känd för sina varma källor.
Этот город славится своими горячими источниками.
Acest oraș este faimos pentru izvoarele termale.
Це місто відоме своїми гарячими джерелами.
Esta cidade é famosa por suas fontes termais.
Thị trấn này nổi tiếng với suối nước nóng.
Sikat ang bayang ito sa mga mainit na bukal nito.
เมืองนี้มีชื่อเสียงเรื่องน้ำพุร้อน
ເມືອງນີ້ມີຊື່ສຽງດ້ວຍນ້ຳພຸຮ້ອນ.
Bu kasaba kaplıcalarıyla ünlüdür.
இந்த நகரம் வெந்நீர் ஊற்றுகளுக்காக பிரபலமானது.
यह शहर गर्म पानी के झरनों के लिए प्रसिद्ध है।
یہ شہر گرم پانی کے چشموں کے لیے مشہور ہے۔
Ez a város a termálfürdőiről híres.
העיר הזאת מפורסמת במעיינות החמים שלה.
এই শহরটি উষ্ণ প্রস্রবণের জন্য বিখ্যাত।
यो सहर तातोपानीका स्रोतहरूका लागि प्रसिद्ध छ।
මෙම නගරය උණුදිය උල්පත් සඳහා ප්රසිද්ධයි.
ဒီမြို့က ရေပူစမ်းတွေနဲ့ နာမည်ကြီးပါတယ်။
Энэ хот халуун рашаанаараа алдартай.
Bu shahar issiq buloqlari bilan mashhur.
این شهر به خاطر چشمههای آب گرمش مشهور است.
هذه البلدة مشهورة بالينابيع الحارة.
ទីក្រុងនេះមានឈ្មោះល្បីដោយសារអន្សុយក្តៅ។
Esta cidade é famosa pelas termas.
呢個城鎮以溫泉聞名。
Kata terkait
~は~で有名
be famous for ~
〜で知られている / 〜という点で有名だ / 〜として有名だ
あることについて、よく知(し)られていて有名(ゆうめい)だという言(い)い方(かた)です。
因……而闻名 / 以……著称 / 因……而出名
以~聞名 / 因~而有名 / 以~著稱
~는 ~로 유명하다 / ~는 ~로 알려져 있다 / ~는 ~로 명성이 높다
terkenal karena ~ / terkenal akan ~ / dikenal karena ~
terkenal kerana ~ / masyhur dengan ~ / dikenali untuk ~
ser famoso por ~ / ser conocido por ~ / ser célebre por ~
être célèbre pour ~ / être connu pour ~ / être renommé pour ~
essere famoso per ~ / essere rinomato per ~
für etw. berühmt sein / bekannt sein für etw. / durch etw. berühmt sein
være berømt for ~ / være kendt for ~ / ~ er berømt/kendt for ~
być sławnym z powodu ~ / być znanym z ~
být známý něčím / být proslulý něčím / být vyhlášený něčím
beroemd zijn om ~ / bekend staan om ~
være kjent for ~ / være berømt for ~ / ha ry for ~
vara känd för ~ / vara berömd för ~
быть известным тем, что… / славиться чем‑либо
a fi faimos pentru ~ / a fi renumit pentru ~ / a fi cunoscut pentru ~
бути відомим (чимось) / славитися (чимось) / мати славу завдяки (чомусь)
ser famoso por ~ / ser conhecido por ~ / ser renomado por ~
nổi tiếng về ~ / được biết đến vì ~ / có tiếng về ~
sikat dahil sa ~ / kilala sa ~ / tanyag sa ~
มีชื่อเสียงในเรื่อง~ / โด่งดังเพราะ~
ມີຊື່ສຽງເພາະ~ / ໂດ່ງດັງດ້ວຍ~ / ຂຶ້ນຊື່ໃນເລື່ອງ~
~ ile ünlü olmak / ~ ile tanınmak / ~ ile meşhur olmak
~க்காகப் புகழ்பெற்ற / ~னால் பெயர்பெற்ற / ~இல் பிரபலமான
~ के लिए प्रसिद्ध होना / ~ के कारण मशहूर होना / ~ में नामी होना
~ کے لیے مشہور ہونا / ~ کی وجہ سے معروف ہونا / ~ کے سبب شہرت رکھنا
~-ról/-ről híres / ~ miatt híres / ~-éről ismert
מפורסם בזכות־ / ידוע בשל־ / נודע ב־
~এর জন্য বিখ্যাত / ~বিশেষত্বের কারণে সুপরিচিত / ~নিয়ে প্রসিদ্ধ
—का लागि प्रसिद्ध हुनु / —का कारण प्रसिद्ध हुनु / —का लागि ख्याति प्राप्त हुनु
~ ගැන ප්රසිද්ධ වීම / ~ නිසා ප්රකට වීම / ~ සඳහා නමක් ඇති වීම
…ကြောင့် နာမည်ကြီးသည် / …ဖြင့် ကျော်ကြားသည် / …အတွက် လူသိများသည်
…-аараа/…-ээрээ алдартай / … гэдгээрээ нэртэй / …-аараа олонд танигдсан
~ bilan mashhur (bo‘lmoq) / ~ uchun dong taratgan (bo‘lmoq)
بهخاطرِ ~ معروف بودن / برایِ ~ شهرت داشتن
مشهور بـ… / ذائع الصيت بسبب… / معروف بـ…
ល្បីដោយសារ~ / មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះចំពោះ~
ser famoso por / ser conhecido por / ter fama por
以~而出名 / 以~聞名 / 因~而有名
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
