I put sugar in my coffee.
コーヒーにさとうを入(い)れます。
在咖啡里加糖。
在咖啡裡加砂糖。
커피에 설탕을 넣는다.
Menambahkan gula ke dalam kopi.
Saya masukkan gula ke dalam kopi.
Pongo azúcar en el café.
J’ajoute du sucre au café.
Metto lo zucchero nel caffè.
Ich gebe Zucker in den Kaffee.
Jeg putter sukker i kaffen.
Dodaję cukier do kawy.
Do kávy dávám cukr.
Ik doe suiker in de koffie.
Jeg putter sukker i kaffen.
Jag tillsätter socker i kaffet.
Добавляю сахар в кофе.
Pun zahăr în cafea.
Додати цукор у каву.
Colocar açúcar no café.
Cho đường vào cà phê.
Naglalagay ako ng asukal sa kape.
ใส่น้ำตาลลงในกาแฟ
ໃສ່ນ້ຳຕານໃນກາເຟ.
Kahveye şeker eklerim.
காப்பியில் சர்க்கரையைச் சேர்க்கிறேன்.
कॉफ़ी में चीनी डालता हूँ।
کافی میں چینی ڈالنا۔
Cukrot teszek a kávéba.
מוסיפים סוכר לקפה.
কফিতে চিনি দিই।
म कफीमा चिनी हाल्छु।
කෝපිට සීනි දමනවා.
ကော်ဖီထဲကို သကြား ထည့်တယ်။
Кофенд сахар хийдэг.
Qahvaga shakar solaman.
به قهوه شکر اضافه میکنم.
أضيف السكر إلى القهوة.
ដាក់ស្ករចូលក្នុងកាហ្វេ។
Adiciono açúcar ao café.
喺咖啡度加糖。
Kata terkait
入れる
to put in
何かを内部に移す、もしくは収める行為。 / 物や液体などを入れ物や場所の内部に置くこと。 / 要素や内容を加える、組み込むという意味合いも含む。
物(もの)や液体(えきたい)を、入(い)れ物(もの)や場所(ばしょ)の中(なか)に移(うつ)すことです。内容(ないよう)を加(くわ)えることもあります。
放入 / 加入 / 插入
放入;放進 / 加入(某物至容器或混合物) / 插入;置入
넣다 / 집어넣다 / 투입하다
memasukkan / menaruh ke dalam / menambahkan
memasukkan (ke dalam) / meletakkan di dalam / mengisi; memasukkan sesuatu ke ruang/ bekas
meter / introducir / poner dentro
mettre (dans) / introduire / insérer
mettere dentro; inserire / introdurre; aggiungere (in un insieme o recipiente) / far entrare; includere
hineinlegen; hineinstecken; hineintun / einsetzen; einführen / (in einen Zustand/Plan) aufnehmen; einbeziehen
putte i; lægge i / indsætte; sætte ind (fx i en maskine) / tage med; inkludere
wkładać (do środka) / wstawiać/umieszczać / dodawać, dorzucać
vložit; dát dovnitř / přidat; přimíchat / zapnout (přístroj)
erin doen / instoppen / toevoegen
sette inn; putte i / legge til; inkludere / slippe inn
lägga i / sätta in / stoppa in
класть внутрь, помещать / вставлять, вкладывать / вводить (в состав, в дело)
a introduce (a băga) înăuntru / a pune în (un recipient, un loc) / a adăuga; a include
вкласти, покласти всередину / вставити; запустити (в дію) / включити (до складу), додати
colocar dentro / inserir / pôr para dentro
cho vào / bỏ vào / đặt vào
ipasok / ilagay (sa loob) / isalin (likido)
ใส่เข้าไป; นำเข้าไป / บรรจุ; ใส่ลงในภาชนะ / สอด; แทรกเข้าไป
ໃສ່ເຂົ້າໄປ / ເອົາເຂົ້າໃສ່ / ບັນຈຸເຂົ້າ
içine koymak / yerleştirmek / dahil etmek
உள்ளே போடுதல் / சேர்த்திடுதல் / நுழையச் செய்தல்
अंदर रखना / डालना / प्रवेश कराना
اندر ڈالنا / شامل کرنا / داخل کرنا
betesz; behelyez / beletesz; belerak (valahová) / befogad; beenged
להכניס / לשים בפנים / להחדיר
ভিতরে ঢোকানো / মধ্যে রাখা / প্রবেশ করানো
भित्र हाल्नु / समावेश गर्नु / खन्याउनु
ඇතුළට දමනවා / ඇතුල් කරනවා / භාජනයකට/තැනකට දානවා
ထည့်သည် / ထည့်သွင်းသည်
дотор нь хийх / оруулж тавих / хийж нэмэх
ichiga solmoq / kiritmoq / qo‘shmoq
داخل کردن / گذاشتن درونِ چیزی / وارد کردن
يُدخِل / يَضَعُ في الداخل / يُدرِج
ដាក់ចូល / បញ្ចូល / យកទៅដាក់ក្នុង
pôr dentro / meter / inserir
放入 / 加入 / 裝入
Berikut ringkasan "bentuk dasar" dan "bentuk umum" dari kata kerja ini.
Bentuk dasar
| Bentuk | Bentuk kata | Pemakaian |
|---|---|---|
| Bentuk irealis (みぜんけい) | Bentuk ini diikuti "ない", "れる", "せる", dan sebagainya. | |
| Bentuk sambung (れんようけい) | Bentuk ini diikuti "ます", "たい", "た", dan sebagainya. | |
| Bentuk akhir kalimat (しゅうしけい) | Mengakhiri kalimat (bentuk kamus, じしょけい). | |
| Bentuk pewatas nomina (れんたいけい) | Menerangkan kata benda. | |
| Bentuk pengandaian (かていけい) | Bentuk ini menyatakan syarat dengan tambahan "ば". | |
| Bentuk perintah (めいれいけい) |
Ungkapan lain:
入れよ
|
Bentuk ini menyatakan perintah atau instruksi. |
Bentuk umum
| Bentuk | Bentuk kata | Pemakaian |
|---|---|---|
| Bentuk て | Menghubungkan kalimat dengan "-て". | |
| Bentuk た | Menyatakan masa lampau ("-た"). | |
| Bentuk ない | Menyatakan negasi ("-ない"). | |
| Bentuk ます | Dipakai untuk ungkapan sopan. | |
| Bentuk ば | Bentuk ini menyatakan syarat ("-ば"). | |
| Bentuk kehendak (いしけい) | Bentuk ini menyatakan niat atau ajakan ("-よう"). |
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
