I will introduce my teacher to my friend.
友(とも)だちに先生(せんせい)を紹介(しょうかい)します。
我把老师介绍给朋友。
我要把老師介紹給朋友。
친구에게 선생님을 소개합니다.
Saya akan memperkenalkan guru kepada teman saya.
Saya akan memperkenalkan guru kepada kawan saya.
Les presento a mi profesor(a) a mis amigos.
Je vais présenter le professeur à mes amis.
Presento l'insegnante a un amico.
Ich stelle meinem Freund/meiner Freundin den Lehrer vor.
Jeg vil præsentere læreren for en ven.
Przedstawię nauczyciela mojemu koledze.
Představím učitele svému kamarádovi.
Ik stel de leraar aan mijn vriend voor.
Jeg vil introdusere læreren for en venn.
Jag ska presentera läraren för min vän.
Я познакомлю своего друга с учителем.
Îl/o prezint pe profesor prietenilor mei.
Я познайомлю вчителя зі своїми друзями.
Vou apresentar o professor a um amigo.
Tôi sẽ giới thiệu thầy/cô giáo với bạn của tôi.
Ipakikilala ko ang guro sa aking kaibigan.
ฉันจะแนะนำครูให้เพื่อนรู้จัก
ຂ້ອຍຈະແນະນໍາຄູໃຫ້ໝູ່ເພື່ອນຮູ້ຈັກ.
Öğretmeni arkadaşıma tanıtacağım.
நான் என் நண்பருக்கு ஆசிரியரை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்.
मैं अपने दोस्त से शिक्षक का परिचय कराऊँगा।
میں اپنے دوست کو استاد سے ملوا دوں گا۔
Bemutatom a tanárt a barátaimnak.
אני אציג את המורה לחבר שלי.
আমি আমার বন্ধুকে শিক্ষককে পরিচয় করিয়ে দেব।
म साथीलाई शिक्षकसँग परिचय गराउँछु।
මම මගේ මිතුරාට ගුරුවරයා හඳුන්වා දෙන්නම්.
သူငယ်ချင်းကို ဆရာကို မိတ်ဆက်ပေးမယ်။
Би багшийг найздаа танилцуулна.
Men do‘stlarimga o‘qituvchini tanishtiraman.
استاد را به دوستم معرفی میکنم.
سأُعرّف أصدقائي على المعلم.
ខ្ញុំនឹងណែនាំលោកគ្រូ/អ្នកគ្រូឱ្យមិត្តភក្តិ។
Vou apresentar o professor a um amigo.
我介紹老師畀朋友認識。
Kata terkait
紹介
introduction
人や物事を他者に知らせて取り次ぐこと / 人を引き合わせること / (書籍・商品などの)説明・案内 / (紹介状などでの)推薦
人(ひと)や物(もの)、情報(じょうほう)を、相手(あいて)に知(し)らせたりつないだりすることです。
介绍 / 引介 / 转介
介紹 / 引介 / 引薦
사람이나 사물을 남에게 알리는 일 / 간단히 설명하여 알게 함 / 추천하거나 중개함
perkenalan / pengenalan / rujukan
pengenalan / perkenalan / syor atau rujukan (seseorang/produk)
presentación (de alguien o algo) / introducción / recomendación
présentation / mise en relation / recommandation
presentazione; introduzione / segnalazione; raccomandazione (di persona/servizio) / presentazione di un prodotto/servizio (in un articolo, programma, ecc.)
Vorstellung (einer Person) / Einführung; Einleitung / Empfehlung; Vermittlung (Kontakt)
introduktion / præsentation (af person/ting) / henvisning/introducering (fx til kontakt)
przedstawienie (kogoś/czegoś); prezentacja / rekomendacja, polecenie / wprowadzenie; omówienie wstępne
představení (osoby, věci) / seznámení, uvedení / doporučení; zprostředkování kontaktu
introductie / voorstelling (van iemand) / aanbeveling
presentasjon av en person for en annen / introduksjon; innføring / anbefaling eller henvisning
introduktion / presentation / introducering
представление, знакомство / рекомендация, протекция / описание, обзор
prezentare (a cuiva/ceva) / introducere (într-un context, subiect) / recomandare, punere în legătură
представлення, знайомство (з кимось) / рекомендація, протекція / опис, огляд (товару, книги тощо)
apresentação / introdução / recomendação
sự giới thiệu / lời giới thiệu / giới thiệu (kết nối người với nhau)
pagpapakilala / panimula
การแนะนำ / การเสนอแนะ / การแนะนำตัว
ການແນະນຳ / ການນຳສະເໜີ / ການຝາກຮູ້ຈັກ
tanıtma, tanıtım / takdim etme / referans, aracılık
அறிமுகம் / பரிந்துரை / சிபாரிசு
परिचय / सिफ़ारिश/पहचान कराना / परिचयात्मक संदर्भ (समीक्षा/रिपोर्ट)
تعارف / معرفی / سفارش/سفارش نامہ
bemutatás / ajánlás / ismertetés
היכרות, הצגה / המלצה, הפניה / הצגת מידע/סקירה קצרה
পরিচয় (কাউকে/কিছুকে পরিচিত করানো) / ভূমিকা/পরিচিতিমূলক উপস্থাপনা / সুপারিশ/রেফারেন্স
परिचय / परिचय गराउने कार्य / सिफारिस (referral)
හැඳින්වීම / හඳුන්වාදීම / නිර්දේශය
မိတ်ဆက်ခြင်း / တင်ပြခြင်း / ညွှန်းပို့ခြင်း
танилцуулга / зуучлан танилцуулах / лавлагаа, зуучлал
tanishtirish / tavsiyanoma / (odam yoki narsa haqida) ma’lumot berish
معرفی / واسطهگری / توصیهنامه
تقديم / تعريف / وساطة للتعارف
ការណែនាំ / ការស្គាល់គ្នា / សេចក្តីណែនាំ
apresentação / introdução / recomendação
介紹 / 引見 / 薦介
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
