Pembaruan terakhir:2025/10/06
A1
Contoh kalimat
Soal belajar ulang
Lihat jawaban benar
أنا متعب اليوم.
Kata terkait
متعب
Kata sifat
疲れた / 疲れている / 疲労した / 骨の折れる / 疲れるような / 疲れさせるような
Arti bahasa Inggris
tiring/tired
Tampilkan bentuk kata
Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata sifat ini.
| Bentuk | Bentuk kata | Ciri |
|---|---|---|
| masculine singular; tiring |
Varian:
مُتْعِب
|
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِب |
| feminine singular; tiring |
Varian:
مُتْعِبَة
|
Feminin / Tunggal / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبَة |
| masculine dual nominative; tiring |
Varian:
مُتْعِبَانِ
|
Maskulin / Dual / Nominatif / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلَان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبَانِ |
| masculine dual acc./gen.; tiring |
Varian:
مُتْعِبَيْنِ
|
Maskulin / Dual / accusative-genitive / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلَيْن / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبَيْنِ |
| feminine dual nominative; tiring |
Varian:
مُتْعِبَتَانِ
|
Feminin / Dual / Nominatif / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلَتَان / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبَتَانِ |
| feminine dual acc./gen.; tiring |
Varian:
مُتْعِبَتَيْنِ
|
Feminin / Dual / accusative-genitive / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلَتَيْن / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبَتَيْنِ |
| masculine plural nominative; tiring |
Varian:
مُتْعِبُونَ
|
Maskulin / Jamak / Nominatif / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلُون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبُونَ |
| masculine plural acc./gen.; tiring |
Varian:
مُتْعِبِينَ
|
Maskulin / Jamak / accusative-genitive / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلِين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبِينَ |
| feminine plural; tiring |
Varian:
مُتْعِبَاتٌ
مُتْعِبَاتٍ
|
Feminin / Jamak / sound-plural / Tak takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعِلَات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعِبَات |
| definite masculine singular; tiring |
Varian:
المُتْعِب
|
Maskulin / Tunggal / Takrif / active-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: المُفْعِل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: المُتْعِب |
| masculine singular; tired |
Varian:
مُتْعَب
|
Maskulin / Tunggal / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَب |
| feminine singular; tired |
Varian:
مُتْعَبَة
|
Feminin / Tunggal / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Diatesis: Pasif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبَة |
| masculine dual nominative; tired |
Varian:
مُتْعَبَانِ
|
Maskulin / Dual / Nominatif / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلَان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبَانِ |
| masculine dual acc./gen.; tired |
Varian:
مُتْعَبَيْنِ
|
Maskulin / Dual / accusative-genitive / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلَيْن / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبَيْنِ |
| feminine dual nominative; tired |
Varian:
مُتْعَبَتَانِ
|
Feminin / Dual / Nominatif / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلَتَان / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Diatesis: Pasif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبَتَانِ |
| feminine dual acc./gen.; tired |
Varian:
مُتْعَبَتَيْنِ
|
Feminin / Dual / accusative-genitive / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلَتَيْن / Jumlah: Dual / Gender: Feminin / Diatesis: Pasif / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبَتَيْنِ |
| masculine plural nominative; tired |
Varian:
مُتْعَبُونَ
|
Maskulin / Jamak / Nominatif / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلُون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبُونَ |
| masculine plural acc./gen.; tired |
Varian:
مُتْعَبِينَ
|
Maskulin / Jamak / accusative-genitive / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلِين / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / Kasus: accusative/genitive / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبِينَ |
| feminine plural; tired |
Varian:
مُتْعَبَاتٌ
مُتْعَبَاتٍ
|
Feminin / Jamak / sound-plural / Tak takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: مُفْعَلَات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Diatesis: Pasif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: مُتْعَبَات |
| definite masculine singular; tired |
Varian:
المُتْعَب
|
Maskulin / Tunggal / Takrif / passive-participle-adjective / Akar kata: ت ع ب / Pola kata: المُفْعَل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tingkat dasar / Kelas kata: adjective / Notasi bertanda vokal: المُتْعَب |
Catatan
- The undiacritized headword متعب may represent two common adjectival readings in MSA: مُتْعِب “tiring/exhausting” and مُتْعَب “tired/exhausted”.
- Forms shown are regular sound adjective/participle agreement forms; feminine sound plural case endings may vary in fully vocalized context.
Pengaturan edit entri
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan edit contoh kalimat
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Peninjauan edit soal
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
