Mag-log in muna para magamit ang feature na ito.
Last Updated
:2026/07/25
暖房
Noun
Japanese Meaning
室内などを暖めること / 暖房設備 / 暖房(すること)
Easy Japanese
部屋(へや)などを暖(あたた)かくすること。また、そのための設備(せつび)です。
Chinese (Simplified) Meaning
Chinese (Traditional) Meaning
Korean Meaning
난방 / 실내를 따뜻하게 하는 장치나 시스템 / 방을 데우는 행위
Indonesian
pemanasan ruangan / sistem pemanas ruangan / alat pemanas ruangan
Malay
pemanasan bilik / sistem pemanas ruangan / pemanasan dalam bangunan
Spanish Meaning
calefacción / calefacción de una habitación / sistema de calefacción
French Meaning
chauffage / chauffage d'une pièce / système de chauffage
Italian
riscaldamento degli ambienti / impianto di riscaldamento / riscaldamento (di una stanza)
German
Raumheizung / Heizanlage / Wärmeversorgung (von Räumen)
Danish
rumopvarmning / centralvarme / varmeanlæg
Polish
ogrzewanie pomieszczeń / system grzewczy w budynku / ogrzewanie (np. centralne)
Czech
vytápění (místnosti) / topení, ústřední topení / topná soustava
Dutch
ruimteverwarming / verwarming (van een kamer of gebouw) / verwarmingssysteem voor kamers
Norwegian
romoppvarming / sentralvarme / oppvarmingsanlegg
Swedish
uppvärmning / rumsuppvärmning / värme
Russian
отопление помещения / обогрев комнаты
Romanian
încălzire (a încăperii) / sistem de încălzire a camerei / căldură/încălzire în interior
Ukrainian
опалення (приміщення) / обігрів кімнат
Portuguese (Brazil)
aquecimento de ambientes / calefação / sistema de aquecimento
Vietnamese Meaning
sưởi ấm phòng / hệ thống sưởi (trong nhà) / máy sưởi
Tagalog Meaning
pagpapainit ng silid / pag-init sa loob ng bahay / sistema ng pampainit ng silid
Thai
การทำความร้อนภายในห้อง / ระบบให้ความร้อนในห้อง / เครื่องทำความร้อนในห้อง
Lao
ການໃຫ້ຄວາມຮ້ອນໃນຫ້ອງ / ລະບົບເຮັດໃຫ້ຫ້ອງອົບອຸ່ນ
Turkish
ısıtma / oda ısıtması / kalorifer
Tamil
அறை வெப்பமூட்டல் / அறையை சூடாக்குதல் / வெப்பமூட்டும் வசதி
Hindi
कमरे को गरम करने की व्यवस्था / तापन/गरमाहट (हीटिंग) / कक्ष-तापन
Urdu
کمرے کو گرم کرنے کا نظام / کمرہ گرمائش / حرارتی انتظام
Hungarian
szobafűtés / fűtés (helyiségben) / központi fűtés
Bengali
কক্ষ উষ্ণায়ন / ঘর গরম করার ব্যবস্থা / হিটিং
Nepali
कोठा तताउने व्यवस्था / घरभित्रको तापन प्रणाली / तताउने उपकरण
Sinhala (Sinhalese)
කාමර උණුසුම් කිරීම / උණුසුම්කරණය / හීටින්ග්
Myanmar (Burmese)
အခန်းအပူပေးခြင်း / အိမ်တွင်းအပူပေးခြင်း / အပူပေးစနစ်
Mongolian
өрөө халаалт / халаах төхөөрөмж, систем
Uzbek
xonani isitish / issiqxona isitish tizimi / isitish (qurilma yoki jarayon)
Persian
گرمایش اتاق / سیستم/وسایل گرمایشی (شوفاژ) / حرارتدهیِ فضای داخلی
Arabic
تدفئة الغرفة / نظام التدفئة / تسخين داخلي
Khmer
ការកំដៅបន្ទប់ / ប្រព័ន្ធកំដៅក្នុងបន្ទប់
Portuguese (Portugal)
aquecimento de divisões / aquecimento ambiente / sistema de aquecimento interior
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
Because it was cold, I turned on the room heating.
Easy Japanese Translation
寒(さむ)いので、部屋(へや)の暖房(だんぼう)をつけました。
Chinese (Simplified) Translation
Chinese (Traditional) Translation
Indonesian Translation
Karena dingin, saya menyalakan pemanas ruangan.
Malay
Kerana sejuk, saya menghidupkan pemanasan bilik.
Spanish Translation
Como hacía frío, encendí la calefacción de la habitación.
French Translation
Comme il faisait froid, j’ai allumé le chauffage de la pièce.
Italian Translation
Poiché faceva freddo, ho acceso il riscaldamento nella stanza.
German Translation
Weil es kalt war, habe ich die Zimmerheizung eingeschaltet.
Danish
Fordi det var koldt, tændte jeg for rumvarmen.
Polish
Ponieważ było zimno, włączyłem ogrzewanie w pokoju.
Czech
Protože bylo zima, zapnul jsem topení místnosti.
Dutch Translation
Omdat het koud was, zette ik de kamerverwarming aan.
Norwegian
Fordi det var kaldt, skrudde jeg på romvarmen.
Swedish
Eftersom det var kallt satte jag på rumsvärmen.
Russian
Потому что было холодно, я включил отопление комнаты.
Romanian
Pentru că era frig, am pornit încălzirea camerei.
Ukrainian
Оскільки було холодно, я увімкнув опалення кімнати.
Brazilian Portuguese Translation
Como estava frio, liguei o aquecimento do quarto.
Vietnamese Translation
Vì trời lạnh, tôi bật hệ thống sưởi trong phòng.
Tagalog Translation
Dahil malamig, binuksan ko ang pampainit sa kuwarto.
Thai Translation
เพราะอากาศหนาว ฉันจึงเปิดเครื่องทําความร้อนในห้อง
Lao
ເພາະ ມັນ ຫນາວ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເປີດ ຄວາມ ອົບ ອຸ່ນ ໃນ ຫ້ອງ.
Turkish Translation
Soğuk olduğu için oda ısıtmasını açtım.
Tamil Translation
அது குளிராக இருந்ததால், நான் அறை வெப்பத்தை இயக்கினேன்.
Hindi Translation
क्योंकि यह ठंडा था, मैंने कमरे का हीटिंग चालू कर दिया।
Urdu
کیونکہ سردی تھی، میں نے کمرے کی ہیٹنگ آن کر دی۔
Hungarian Translation
Mivel hideg volt, bekapcsoltam a szoba fűtését.
Hebrew
מכיוון שהיה קר, הדלקתי את חימום החדר.
Bengali
ঠান্ডা হওয়ায়, আমি ঘরের হিটার চালু করলাম।
Nepali Translation
चिसो भएको हुनाले मैले कोठाको तातो अन गरें ।
Sinhala Translation
සීතල නිසා මම කාමරයේ උණුසුම සක් රිය කළෙමි.
Burmese Translation
အေးတဲ့အတွက် အခန်းအပူပေးစက်ကို ဖွင့်လိုက်တယ်။
Mongolian
Хүйтэн байсан тул өрөөний халаалтыг асаалаа.
Uzbek Translation
Sovuq bo'lgani uchun xonani isitishni yoqdim.
Persian
چون هوا سرد است، گرمایش اتاق را روشن کردم.
Arabic Translation
وبما أن الجو كان باردا، شغلت تدفئة الغرفة.
Khmer
ដោយសារតែវាត្រជាក់, ខ្ញុំបានបើកកំដៅបន្ទប់.
Portuguese (Portugal)
Como estava frio, liguei o aquecimento do quarto.
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
Meaning Image
(
Base form
)
(
romanization
)
(
hiragana
)