グレー
grey
グレー
黒(くろ)と白(しろ)の中間(ちゅうかん)の色(いろ)です。ねずみ色(いろ)ともいいます。
灰色的 / 灰暗的 / 不明朗的(介于两者之间的)
灰色的 / 灰暗的 / 偏灰的
회색의 / 잿빛의 / 애매한
berwarna abu-abu / tidak jelas; meragukan (wilayah abu-abu)
warna kelabu / kelabu (warna) / (kiasan) keadaan samar/tidak jelas
Color intermedio entre el blanco y el negro / Tono gris
couleur grise / teinte intermédiaire entre le blanc et le noir
colore grigio / (fig.) area grigia, ambiguità / (est.) grigio (abito/elemento di colore grigio)
Grau (Farbe/Farbton) / Grau (als Bezeichnung, z. B. Kleidung, Material) / Graubereich; Unklarheit (fig.)
grå (farven) / gråt tøj/nuance / uklar gråzone
szary (kolor) / szarość / (pot.) coś niejednoznacznego, „szara strefa”
šedá (barva) / šedý odstín
grijs (kleur) / het grijze
grå (fargen) / gråfarge / noe utydelig eller tvetydig (ikke svart-hvitt)
grå färg / grå nyans / något grått
серый цвет / серый (оттенок) / серая зона; неопределённость
culoarea gri / nuanță de gri / zonă ambiguă; situație neclară (fig.)
сірий колір; сірість / сірий (колір, відтінок) / ґрей (нейтральний відтінок між чорним і білим)
cinza / acinzentado
xám (màu xám) / mập mờ, không rõ ràng / đáng ngờ; không hoàn toàn hợp pháp
kulay-abo / abuhin
สีเทา / ความเป็นสีเทา/โทนสีเทา / (อุปมา) ความกำกวม ไม่ชัดเจน
ສີເທົາ / ສີຂີ້ເຖົ່າ
gri (renk) / gri ton / gri renkli şey
சாம்பல் நிறம் / சாம்பல்-நிறமானது / இடைநிலை/தெளிவற்ற நிலை
धूसर रंग / ग्रे (रंग) / अनिश्चित/मिलाजुला (ग्रे ज़ोन)
سرمئی رنگ / خاکستری / نہ سفید نہ سیاہ (درمیانی حالت)
szürke (szín) / szürke színű dolog, szürke árnyalat / bizonytalan, nem egyértelmű helyzet ("szürkezóna")
צבע אפור / אפור
ধূসর রং / ধূসর / ধূসর রঙের বস্তু/টোন
खरानी रंग / न कालो न सेतोको मध्यम रंग / तटस्थ, निस्तेज रङ्ग
අළු වර්ණය / අළු පාට
မီးခိုးရောင် / အမည်းနှင့်အဖြူအလယ်ရောင်
саарал өнгө / саарал өнгийн
kulrang (rang) / kulrang narsa yoki tus
رنگ خاکستری / خاکستری (رنگ) / وضعیت مبهم یا نامشخص
اللون الرمادي / رماديّ
ពណ៌ប្រផេះ / ពណ៌ស្លេកប្រផេះ
cinzento / cor cinzenta / tom entre o preto e o branco
灰色 / 灰色嘅嘢 / 灰
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( Imperative stem )
( Imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal Past )
( informal Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal Past )
( formal Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( Conditional )
( Conditional )
( Conditional Past )
( Conditional Past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1