Vui lòng đăng nhập để dùng tính năng này.
Last Updated
:2026/07/25
中間
Noun
Easy Japanese
二(ふた)つのものや場所(ばしょ)の間(あいだ)にあることです。
Chinese (Simplified) Meaning
Chinese (Traditional) Meaning
Indonesian
bagian tengah / pertengahan / titik tengah
Malay
bahagian tengah; pertengahan / di tengah-tengah; antara dua pihak / separuh jalan; pertengahan perjalanan
Spanish Meaning
mitad / punto medio / intermedio
French Meaning
milieu / position intermédiaire / entre-deux
Italian
parte centrale; mezzo / fase intermedia; punto a metà / via di mezzo; posizione intermedia
German
Mitte; mittlerer Bereich / Zwischenraum; Zwischenlage / mittlerer Abschnitt; Halbzeit
Danish
midte; det mellemliggende / midtvejs; halvvejs / mellemrum; interval
Polish
środek (między dwoma punktami) / połowa drogi; punkt pośredni / stan pośredni; etap pośredni
Czech
střed; prostředek / uprostřed; mezičlánek / polovina cesty; mezistupeň
Dutch
het midden; tussenpunt / halverwege; middenweg / tussengelegen deel; intermediaire fase
Norwegian
midten; mellomrommet / midtveis; halvveis / mellomnivå; mellomposisjon
Swedish
mitt / mellanläge / halvvägs
Russian
середина / промежуток, промежуточная часть / серединное положение
Romanian
mijloc; parte mediană / la mijloc; pe parcurs (la jumătatea drumului) / stare intermediară; punct de mijloc
Ukrainian
середина / проміжок / половина шляху
Portuguese (Brazil)
meio / ponto intermediário / metade do caminho
Vietnamese Meaning
khoảng giữa / nửa chừng / trung gian
Tagalog Meaning
gitna / kalagitnaan / pagitan
Thai
ตรงกลาง / ระหว่างทาง / ช่วงกลาง/กึ่งกลาง
Lao
ກາງ / ກາງທາງ / ລະຫວ່າງກາງ
Turkish
orta, ortalık / ara, arası / orta nokta; ara safha
Tamil
நடுத்தரம் / இடைநிலை / நடுவழி/நடுப்பகுதி
Hindi
मध्य / बीच का हिस्सा / मध्यवर्ती अवस्था
Hungarian
közép, középső rész / félúton levő pont; út közepe / köztes állapot; középút
Hebrew
אמצע / באמצע הדרך / שלב ביניים
Bengali
মধ্যাংশ / মাঝামাঝি স্থান/অবস্থা / মধ্যবর্তী সময়
Sinhala (Sinhalese)
මැද / අතරමැදි ස්ථානය / මැදපියවර
Myanmar (Burmese)
အလယ် / အလယ်ပိုင်း / အလယ်ဘက်
Mongolian
дунд, гол / дунд үе шат, завсрын үе / замын дунд, дундаас
Uzbek
o‘rta, o‘rtalik / o‘rtada (bo‘lgan) joy / yo‘lning o‘rtasi, yarim yo‘l
Persian
میانه؛ وسط / حدّ وسط؛ حالت بینابینی / در میانهٔ راه؛ نیمهراه
Arabic
الوَسَط / منتصف الطريق / المرحلة المتوسطة
Khmer
កណ្ដាល / ពាក់កណ្ដាលផ្លូវ / ចន្លោះកណ្ដាល
Portuguese (Portugal)
meio / parte intermédia / meio do caminho
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
There will be a break halfway through the exam, so please work through the questions without rushing.
Easy Japanese Translation
試験(しけん)の途中(とちゅう)で、1回(かい)休(やす)みがあります。あわてずに問題(もんだい)を解(と)いてください。
Chinese (Simplified) Translation
考试中途会有一次休息,所以请不要着急,继续解答题目。
Chinese (Traditional) Translation
Korean Translation
시험 중간에 휴식이 있으니 서두르지 말고 문제를 풀어주세요.
Indonesian Translation
Akan ada istirahat di tengah ujian, jadi harap selesaikan pertanyaan tanpa terburu-buru.
Malay
Akan ada rehat separuh jalan, jadi sila selesaikan soalan tanpa tergesa-gesa.
Spanish Translation
Habrá un descanso a mitad del examen, así que por favor trabaja en las preguntas sin prisas.
French Translation
Il y aura une pause à mi-parcours de l’examen, alors merci de résoudre les questions sans vous précipiter.
Italian Translation
Ci sarà una pausa a metà esame, quindi per favore lavora sulle domande senza fretta.
German Translation
Es wird eine Pause zur Hälfte der Prüfung geben, also arbeite bitte die Fragen ohne Eile.
Danish
Der vil være en pause midt i eksamen, så arbejd venligst spørgsmålene igennem uden at skynde dig.
Polish
W połowie egzaminu będzie przerwa, więc proszę, przechodzimy przez pytania bez pośpiechu.
Czech
Uprostřed zkoušky bude pauza, takže prosím projděte otázky bez spěchu.
Dutch Translation
Halverwege het examen is er een pauze, dus werk alsjeblieft zonder haast door de vragen heen.
Norwegian
Det vil være en pause midt i eksamen, så vennligst jobb deg gjennom spørsmålene uten å stresse.
Swedish
Det kommer att bli en paus halvvägs genom provet, så arbeta igenom frågorna utan att stressa.
Russian
На середине экзамена будет перерыв, так что, пожалуйста, прорабатывайте вопросы без спешки.
Romanian
Va fi o pauză la jumătatea examenului, așa că vă rugăm să rezolvați întrebările fără grabă.
Ukrainian
Буде перерва на середині іспиту, тож, будь ласка, розв'язуйте питання без поспіху.
Brazilian Portuguese Translation
Haverá uma pausa no meio da prova, então, por favor, trabalhe nas questões sem pressa.
Vietnamese Translation
Sẽ có thời gian nghỉ giữa chừng của kỳ thi, vì vậy hãy giải quyết các câu hỏi mà không vội vàng.
Tagalog Translation
Magkakaroon ng pahinga sa kalagitnaan ng pagsusulit, kaya mangyaring pag-aralan ang mga tanong nang hindi nagmamadali.
Thai Translation
จะมีช่วงพักครึ่งทางของการสอบ ดังนั้นโปรดตอบคําถามโดยไม่ต้องรีบร้อน
Lao
ໃນລະຫວ່າງການສອບເສັງຈະມີການພັກໜຶ່ງຄັ້ງ, ດັ່ງນັ້ນກະລຸນາແກ້ໂຈດໄປເລື້ອຍໆໂດຍບໍ່ຕ້ອງຮີບຮ້ອນ.
Turkish Translation
Sınavın ortasında bir ara verilecek, bu yüzden soruları acele etmeden çözüp çalışın.
Tamil Translation
தேர்வின் பாதியில் ஒரு இடைவெளி இருக்கும், எனவே அவசரப்படாமல் கேள்விகள் மூலம் வேலை செய்யுங்கள்.
Hindi Translation
परीक्षा के आधे रास्ते में एक ब्रेक होगा, इसलिए कृपया बिना जल्दबाजी के प्रश्नों पर काम करें।
Urdu
امتحان کے درمیان میں وقفہ ہوگا، اس لیے براہ کرم سوالات کو جلد بازی کیے بغیر حل کریں۔
Hungarian Translation
A vizsga közepén szünet lesz, szóval kérlek, dolgozz fel a kérdéseken anélkül, hogy sietnél.
Hebrew
יהיה הפסקה באמצע המבחן, אז בבקשה תעבדו על השאלות בלי למהר.
Bengali
পরীক্ষার মাঝপথে বিরতি থাকবে, তাই দয়া করে তাড়াহুড়ো না করে প্রশ্নগুলি নিয়ে কাজ করুন।
Nepali Translation
त्यहाँ परीक्षाको आधा बाटोमा ब्रेक हुनेछ, त्यसैले कृपया हतार नगरी प्रश्नहरूको माध्यमबाट काम गर्नुहोस्।
Sinhala Translation
විභාගය අතරමගදී විවේකයක් ලැබෙනු ඇත, එබැවින් කරුණාකර ඉක්මන් නොවී ප් රශ්න හරහා වැඩ කරන්න.
Burmese Translation
စာမေးပွဲအလယ်ပိုင်းတွင် တစ်ကြိမ် အနားယူချိန် ပါရှိမည်ဖြစ်သောကြောင့် စိတ်မလောဘဲ မေးခွန်းများကို ဆက်လက်ဖြေရှင်းပါ။
Mongolian
Шалгалтын дунд үед завсарлага гарна, тиймээс асуултуудыг яарахгүйгээр ажиллана уу.
Uzbek Translation
Imtihonning o'rtalarida tanaffus bo'ladi, shuning uchun savollarni shoshilmasdan o'ting.
Persian
وسط امتحان یک استراحت خواهد بود، پس لطفا سوالات را بدون عجله حل کنید.
Arabic Translation
سيكون هناك استراحة في منتصف الامتحان، لذا يرجى العمل على حل الأسئلة دون استعجال.
Khmer
នឹងមានការសម្រាកពាក់កណ្តាលនៃការប្រឡង ដូច្នេះសូមធ្វើការឆ្លងកាត់សំណួរដោយមិនប្រញាប់ប្រញាល់។
Portuguese (Portugal)
Haverá uma pausa a meio do exame, por isso, por favor, resolva as perguntas sem pressas.
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
Meaning Image
(
Base form
)
(
romanization
)
(
hiragana
)