悲鳴
scream, shriek
(恐怖・苦痛などで思わず発する)叫び声 / 悲痛な叫び声 / (驚き・恐怖などの)叫び
こわいときや痛(いた)いときなどに、思(おも)わず出(で)る大(おお)きな声(こえ)です。
尖叫声 / 惨叫声 / 哀号
尖叫 / 慘叫 / 哀鳴
비명 / 절규 / 비참한 외침
jeritan / teriakan nyaring / pekikan ketakutan
jeritan / pekikan / teriakan kesakitan atau ketakutan
grito agudo / alarido / chillido
hurlement / cri strident / cri d’effroi
urlo acuto; strillo / grido di terrore o di dolore
Schrei / gellender Schrei, Aufschrei / Angstschrei
skrig / hvin / skrig af smerte eller rædsel
krzyk (przerażenia, bólu) / pisk, wrzask
výkřik (hrůzy/bolesti) / ječivý křik / vřískot
schreeuw van angst of pijn / kreet; gil / jammerklacht; noodkreet
skrik / hyl / panikkskrik
skrik / gällt skri / hjärtskärande skrik
крик ужаса / вопль / душераздирающий крик
țipăt (de durere ori groază) / strigăt disperat / urlet
крик / пронизливий зойк / вереск
grito agudo / berro / guincho
tiếng thét / tiếng kêu thất thanh / tiếng la hét
sigaw / tili / hiyaw
เสียงกรีดร้อง / เสียงหวีดร้อง / เสียงร้องโหยหวน
ສຽງຮ້ອງຢ່າງເຈັບປວດ / ສຽງຫວີດຮ້ອງດັງ / ສຽງຮ້ອງດ້ວຍຄວາມຕົກໃຈ
çığlık / feryat / inleme
அலறல் / பயங்கரக் கத்தல் / அறைகூவி அழைதல்
चीख / चिल्लाहट / कर्कश पुकार
چیخ / چنگھاڑ / دردناک فریاد
sikoly / visítás / kétségbeesett kiáltás
צרחה / זעקה / צרחת אימה
চিৎকার / কর্কশ আর্তনাদ / শ্রিক (ভয় বা যন্ত্রণার)
चिच्याहट / चित्कार / कर्कश चित्कार
කෑගැසීම / චීත්කාරය / වෙදනාත්මක කෑගැසීම
အော်ကျည်သံ / ကြောက်ထိတ်လန့်၍ အော်သံ / နာကျင်၍ ရုတ်တရက် အော်သံ
хашхираан / орилолт / аймшгийн орилолт
qichqiriq / chinqiriq / vahimadan chiqqan qichqiriq
جیغ / فریادِ از درد یا ترس / شیون
صرخة / صيحة / صراخ حاد
សម្រែក / សំឡេងស្រែកខ្លាំង / សំឡេងយំសោក
grito agudo / berro / guincho
尖叫聲 / 淒厲叫聲 / 慘叫聲
( Base form )
( romanization )
( hiragana )
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1