ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သုံးရန် အကောင့်ဝင်ပါ။
Last Updated
:2026/07/08
筒
Character
kanji
cylinder / pipe / tube / gun barrel / sleeve
Japanese Meaning
シリンダー / パイプ / チューブ / 砲身 / スリーブ
Easy Japanese
中(なか)が空(から)で、細長(ほそなが)く丸(まる)い形(かたち)の物(もの)です。管(くだ)や砲身(ほうしん)などを指(さ)します。
Chinese (Simplified) Meaning
Chinese (Traditional) Meaning
Korean Meaning
통·원통(모양의 것) / 관·파이프·관통(管筒) / 총신(총의 포신)
Indonesian
tabung / pipa / laras senjata
Malay
silinder; tiub atau paip berbentuk silinder / laras senapang / lengan (pakaian); sarung berbentuk tiub
Spanish Meaning
tubo / cilindro / cañón (de arma)
French Meaning
cylindre / tube / canon (d’arme à feu)
Italian
cilindro; tubo, condotto / canna (di fucile) / manica (di un indumento)
German
Röhre; Rohr; Hülse (zylindrischer Körper) / Gewehrlauf / Ärmel; Manschette
Danish
rør; cylindrisk hulformet genstand / løb (på et skydevåben) / ærme; rørformet omslag
Polish
tuba; rurka; przewód rurowy / cylinder; tuleja / lufa (broni palnej)
Czech
trubka, roura; válcovitý dutý předmět / hlaveň (zbraně) / rukáv (oděvu)
Dutch
buis; koker; cilindervormig omhulsel / loop (van een geweer) / mouw (van kleding)
Norwegian
sylinder; rør; tube / hylse (f.eks. erme) / geværløp; kanonløp
Swedish
rör; tub / cylinder / gevärspipa; ärm
Russian
трубка, труба; цилиндр / ствол (оружия) / рукав (одежды)
Romanian
tub; țeavă; conductă cilindrică / manșon; înveliș tubular / țeava (interioară) a armei; țeavă de pușcă
Ukrainian
циліндр, трубка / ствол (гармати/рушниці) / рукав (одягу)
Portuguese (Brazil)
tubo; cano / cilindro / cano de arma; manga
Vietnamese Meaning
ống (hình trụ) / nòng súng / ống tay áo
Tagalog Meaning
tubo o silindro / manggas (ng damit) / tubo ng baril (barrel)
Thai
ทรงกระบอก; ท่อ / ลำกล้องปืน / ปลอกแขน
Lao
ທໍ່ກົມ / ກະບອກ / ປາກກະບອກປືນ
Turkish
tüp, boru; silindir biçimli kap / namlu (silahın boru kısmı) / kol/kol ağzı (giyside)
Tamil
குழாய் / உருளை வடிவ குழல் / துப்பாக்கியின் குழாய்
Hindi
नली/ट्यूब / बेलनाकार पाइप / बंदूक की नली (नाल)
Urdu
نلکی، ٹیوب / پائپ / بندوق کی نالی
Hungarian
cső, csőhenger; hengeres cső / lőfegyver csöve / ruhaujj (hengeres rész)
Hebrew
גליל; צינור / קנה (של רובה) / שרוול (של בגד)
Bengali
নল/টিউব / সিলিন্ডারাকার পাইপ বা খোল / বন্দুকের নল
Nepali
नली/पाइप/ट्युब / सिलिन्डर / बन्दूकको नली
Sinhala (Sinhalese)
නළය / නලිකාව / සිලින්ඩරයක් (නළාකාර දේ) / තුවක්කු නළය
Myanmar (Burmese)
ပိုက်၊ တူဘ် / စလင်ဒါ / လက်အိမ်
Mongolian
хоолой, гуурс (цилиндр хэлбэртэй зүйл) / бууны гол, ам / ханцуй, бүрээс
Uzbek
nay, truba / silindrsimon quvur yoki gʻilof / mil (qurol stvoli)
Persian
استوانه؛ لوله / لولۀ تفنگ؛ لولۀ سلاح / آستین
Arabic
أسطوانة / أنبوب/ماسورة / سبطانة بندقية أو كمّ
Portuguese (Portugal)
cilindro; tubo / cano; cano de arma / manga
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
The worker threaded the cable through a thin cylinder to neatly organize the wiring.
Easy Japanese Translation
作業員(さぎょういん)は、細(ほそ)い管(くだ)にケーブルを入(い)れました。ケーブルをきれいにまとめました。
Chinese (Simplified) Translation
Chinese (Traditional) Translation
Korean Translation
작업자는 가느다란 튜브에 케이블을 넣어 배선을 깔끔하게 정리했다.
Indonesian Translation
Para pekerja memasukkan kabel melalui tabung tipis dan merapikan instalasi kabel dengan rapi.
Malay
Pekerja memasukkan kabel melalui tiub nipis dan menyusun pendawaian dengan kemas.
Spanish Translation
El trabajador pasó los cables por un tubo fino y organizó el cableado de forma ordenada.
French Translation
Les ouvriers ont fait passer les câbles dans un tube étroit et ont soigneusement regroupé le câblage.
Italian Translation
L'operaio fece passare il cavo attraverso un tubo sottile e sistemò ordinatamente il cablaggio.
German Translation
Die Arbeiter führten die Kabel durch ein dünnes Rohr und fassten die Verkabelung ordentlich zusammen.
Danish
Arbejderen førte kablet gennem et tyndt rør og samlede ledningerne pænt.
Polish
Pracownik przeciągnął kabel przez cienką rurkę i schludnie uporządkował okablowanie.
Czech
Dělník protáhl kabel úzkou trubičkou a úhledně uspořádal kabeláž.
Dutch Translation
De arbeider haalde de kabel door een dunne buis en bundelde de bedrading netjes.
Norwegian
Arbeideren trakk kabelen gjennom et tynt rør og samlet ledningene pent.
Swedish
Arbetaren drog kablarna genom ett tunt rör och samlade ihop ledningarna prydligt.
Russian
Рабочий пропустил кабель через тонкую трубку и аккуратно собрал проводку.
Romanian
Muncitorul a trecut cablurile printr-un tub subțire și a organizat cablajul în mod ordonat.
Ukrainian
Робітник пропустив кабель через тонку трубку й акуратно впорядкував проводку.
Brazilian Portuguese Translation
O trabalhador passou os cabos por um tubo fino e organizou a fiação de forma bem arrumada.
Vietnamese Translation
Công nhân luồn cáp qua một ống nhỏ và bó gọn dây dẫn gọn gàng.
Tagalog Translation
Ipinadaan ng manggagawa ang kable sa isang manipis na tubo at maayos niyang pinagsama-sama ang mga kable.
Thai Translation
คนงานร้อยสายเคเบิลผ่านท่อเล็ก ๆ แล้วจัดระเบียบสายไฟให้เรียบร้อย
Lao
ຄົນງານໄດ້ສອດສາຍເຄເບິນເຂົ້າໃນທໍ່ບາງໆ ແລະຈັດລວມສາຍໄຟໃຫ້ເປັນລະບຽບຢ່າງສະອາດ.
Turkish Translation
İşçi, kabloları ince bir borudan geçirerek tesisatı düzgünce toparladı.
Tamil Translation
தொழிலாளர் மெல்லிய குழாயின் வழியாக கேபிளை செலுத்தி, வயர்களை ஒழுங்காகக் கட்டமைத்தார்.
Hindi Translation
कर्मचारी ने केबल को एक पतली नली में से गुज़ारकर वायरिंग को साफ़-सुथरा तरीके से एक साथ बाँध दिया।
Urdu
کارکن نے کیبل کو ایک باریک نلی میں سے گزار کر وائرنگ کو صاف ستھرا ترتیب دیا۔
Hungarian Translation
A munkás egy vékony csövön vezette át a kábelt, és szépen összefogta a vezetékeket.
Hebrew
העובד העביר את הכבל דרך צינור דק וסידר את החיווט בצורה מסודרת.
Bengali
কর্মীটি একটি সরু নলের ভেতর দিয়ে কেবলটি ঢুকিয়ে তারগুলোকে পরিপাটি করে গুছিয়ে নিল।
Nepali Translation
कामदारले पातलो ट्युबभित्र केबल पास गरेर तारजोडाइलाई सफा रूपमा मिलाएर व्यवस्थित गर्यो।
Sinhala Translation
කම්කරුවා කේබලය සිහින් නළයකින් හරවාගෙන ගොස්, වයරින්ග් සවිකිරීම නියමිතව සකස් කළා.
Burmese Translation
လုပ်သားက ကေဘယ်လ်ကို သေးသေးလေး တူးဘ်တစ်လုံးထဲကနေ ဖြတ်သွားအောင် လျှောက်ပြီး ဝိုင်ယာကြိုးတွေကို သပ်သပ်ရပ်ရပ် စုစည်းလိုက်တယ်။
Mongolian
Ажилчин нарийн хоолойгоор кабелийг шургуулж, утаснуудыг цэвэрхэн эмхэлсэн.
Uzbek Translation
Ishchilar kabelni ingichka trubkadan o‘tkazib, simlarni tartibli qilib yig‘ishtirdilar.
Persian
کارگر کابل را از داخل یک لولهٔ باریک عبور داد و سیمکشی را مرتب و تمیز جمع کرد.
Arabic Translation
قام العامل بتمرير الكابل عبر أنبوب رفيع وجمع الأسلاك بشكلٍ مرتب.
Khmer
កម្មករបានដាក់ខ្សែកាបលួសឆ្លងកាត់បំពង់ស្តើង ហើយរៀបចំខ្សែភ្លើងឲ្យបានស្អាតជាប្រពៃ។
Portuguese (Portugal)
Os trabalhadores passaram os cabos por um tubo fino e organizaram a cablagem de forma ordenada.
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
Meaning Image
(
common
)