Last Updated
：2026/01/07
篭る
Hiragana
こもる
Kanji
籠る
Verb
Japanese Meaning
孤立する、閉じ込められる
Easy Japanese Meaning
ひとりで部屋などにいて、外にあまり出ないでいるようす
Chinese (Simplified) Meaning
闭门不出 / 自我封闭 / 被困住
Chinese (Traditional) Meaning
隱居 / 閉門不出 / 被困住
Korean Meaning
틀어박히다 / 갇히다 / 은둔하다
Vietnamese Meaning
tự cô lập; tự giam mình / ở ẩn; ở lì trong nhà / bị mắc kẹt; bị nhốt
Tagalog Meaning
magkulong (sa sarili) / magkubli / maipit
Quizzes for review
See correct answer
He chose to seclude himself in work that hones his aesthetic judgement in order to escape the noise and expectations of the outside world.
He chose to seclude himself in work that hones his aesthetic judgement in order to escape the noise and expectations of the outside world.
See correct answer
彼は外界の雑音と期待から逃れるために、審美的な判断を磨く作業に篭ることを選んだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
