Last Updated :2026/01/07

~たて

Hiragana
たて
Kanji
立て
Grammar
Japanese Meaning
何かが新しく作られた、新しく建てられた、新しく生まれたなどであることを示す名詞接尾辞。
Easy Japanese Meaning
あることが おわって すぐ の じょうたいを あらわす ことばに つくことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示“刚做好的、新做的” / 表示“新建的、刚建成的” / 表示“刚出生的、刚出现的;新鲜的”
Chinese (Traditional) Meaning
表示剛做好的、剛製成的 / 表示新建的、剛建成的 / 表示剛出生的、剛產出的(引申為新鮮的)
Korean Meaning
갓 만든, 갓 지은 / 막 생긴·막 나온 / 방금 ~한 상태를 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
Hậu tố danh từ nghĩa “vừa mới … xong”, “mới làm/ra lò” / Chỉ cái vừa được tạo ra/mới xây/mới sinh; còn mới tinh
Tagalog Meaning
hulaping pangngalan na nagsasaad ng kagagawa pa lang; bagong gawa / tumutukoy sa bagay na bagong likha/itayo o kapapanganak pa lang
What is this buttons?

This word is the suffix meaning 'newly made', indicating that something has just been created.

Chinese (Simplified) Translation

这个词是接尾词“~たて”,表示刚刚制作出来或新近制作的意思。

Chinese (Traditional) Translation

這個詞是接尾語「~たて」,表示新近製作或剛做好的意思。

Korean Translation

이 단어는 '~たて'라는 접미사로, 새로 만들어졌음을 나타냅니다.

Vietnamese Translation

Từ này là hậu tố '~たて', biểu thị rằng (cái gì đó) vừa mới được làm.

Tagalog Translation

Ang salitang ito ay ang hulaping '~たて' na nagpapahiwatig na bagong gawa ito.

What is this buttons?

Quizzes for review

noun suffix indicating that something is newly made, newly built, newly born, etc.

この語は「~たて」という接尾語で、新しく作られたことを示します。

See correct answer

This word is the suffix meaning 'newly made', indicating that something has just been created.

This word is the suffix meaning 'newly made', indicating that something has just been created.

See correct answer

この語は「~たて」という接尾語で、新しく作られたことを示します。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★