Last Updated
：2026/01/07
～てくれてありがとう
Hiragana
てくれてありがとう
Kanji
てくれて有難う
Grammar
Japanese Meaning
してくれてありがとう
Easy Japanese Meaning
だれかがしてくれた行動に対して、うれしい気もちをつたえるときに言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
用于表达对方做了某事的感谢 / 谢谢你做了……（已完成的事）
Chinese (Traditional) Meaning
表示感謝對方做了某事 / 謝謝你幫我做了某事 / 對已完成的幫忙致謝
Korean Meaning
~해줘서 고마워 / ~해줘서 감사합니다
Vietnamese Meaning
Cảm ơn vì đã (làm)… / Cảm ơn bạn vì đã (làm)… / Xin cảm ơn vì đã (làm)…
Tagalog Meaning
Salamat sa ginawa mo / Pahayag ng pasasalamat sa ginawa ng kausap
Quizzes for review
See correct answer
She listened to me late into the night, and I truly felt like saying thank you for listening.
She listened to me late into the night, and I truly felt like saying thank you for listening.
See correct answer
彼女が夜遅くまで話を聞いてくれて、まさに「～てくれてありがとう」という気持ちになった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
