Last Updated :2025/12/03

نظر سے دور، دل کے قریب

Phrase

見えなくなった人や物は、しだいに心や記憶からも薄れていく、忘れられてしまうという意味の表現。

English Meaning
out of sight, out of mind (gone and forgotten)
What is this buttons?

かつて、目に見えなければ忘れられる存在であった思い出は、時の流れとともに徐々に薄れていきました。

The memories that were out of sight, out of mind have gradually faded away over time.

What is this buttons?

romanization

romanization

Hindi

Quizzes for review

نظر سے دور، دل کے قریب

See correct answer

見えなくなると忘れ去られる

見えなくなると忘れ去られる

See correct answer

نظر سے دور، دل کے قریب

وہ یادیں جو نظر سے دور، دل کے قریب تھیں، وقت کے ساتھ دھیرے دھیرے مدھم ہو گئیں۔

See correct answer

かつて、目に見えなければ忘れられる存在であった思い出は、時の流れとともに徐々に薄れていきました。

かつて、目に見えなければ忘れられる存在であった思い出は、時の流れとともに徐々に薄れていきました。

See correct answer

وہ یادیں جو نظر سے دور، دل کے قریب تھیں، وقت کے ساتھ دھیرے دھیرے مدھم ہو گئیں۔

Urdu - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★