Last Updated
：2025/11/28
जाति ना पूछो साधु की; पूछ लीजिए ज्ञान
Proverb
本を表紙で判断してはいけない。「聖人に身分を問うのではなく、知識を問え。」
English Meaning
don't judge a book by its cover; "Ask not a saint of his caste; rather, of his knowledge."
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
本を表紙で判断してはいけない。「聖人に身分を問うのではなく、知識を問え。」
See correct answer
जाति ना पूछो साधु की; पूछ लीजिए ज्ञान
मेहनत और लगन से भरे इस जीवन में, हमें हमेशा यह याद रखना चाहिए: 'जाति ना पूछो साधु की; पूछ लीजिए ज्ञान', क्योंकि यह कहावत हमें उनके आंतरिक मूल्य का बोध कराती है।
See correct answer
努力と献身に満ちたこの人生では、私たちは常に『見た目で判断してはいけない』ということわざを心に留めるべきです。なぜなら、このことわざは人の内面の価値を認めることを教えてくれるからです。
努力と献身に満ちたこの人生では、私たちは常に『見た目で判断してはいけない』ということわざを心に留めるべきです。なぜなら、このことわざは人の内面の価値を認めることを教えてくれるからです。
See correct answer
मेहनत और लगन से भरे इस जीवन में, हमें हमेशा यह याद रखना चाहिए: 'जाति ना पूछो साधु की; पूछ लीजिए ज्ञान', क्योंकि यह कहावत हमें उनके आंतरिक मूल्य का बोध कराती है।
Hindi - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
