Last Updated ：2025/08/27

놀량

IPA(Pronunciation)

京畿立唱（キョンギプチャン、韓国の伝統的なスタンドアップソング）のオープニング曲。高音とファルセットを多用したゆっくりとした幅広いメロディーと、雰囲気を決める目立たない導入メロディーが特徴。 / 西道立唱（ソドイプチャン、韓国の伝統的なスタンドアップソング）のオープニング曲。京畿版の中間から始まり、より洗練されたリズムとメロディーを持つ。

English Meaning

opening song of 경기입창 (京畿立唱, gyeonggiipchang, “Korean traditional stand-up song sung in Gyeonggi”), characterized by a slow, wide-ranging melody with a lot of high-pitched singing and falsetto, and an unremarkable introductory melody that sets the tone / opening song of 서도입창 (西道立唱, seodoipchang, “Korean traditional stand-up song sung in Hwanghae and Pyeong'an”), starting from the middle of the Gyeonggi counterpart and having a more refined rhythm and melody

What is this buttons?

전통 음악 축제 에서 , 경기입창 의 대표적 인 놀량 은 느리다 고 폭넓다 은 멜로디 와 풍부하다 한 가성 으로 관객 들 에게 게 깊다 은 감동 을 선사하다 했다.

Google Translation / DeepL Translation

伝統音楽祭で、京畿立唱を代表する始歌は、ゆったりとした幅広い旋律と豊かなファルセットが調和し、観客に深い感動を与えた。

At the traditional music festival, the signature opening song of the Gyeonggiipchang, with its slow, wide-ranging melody and rich falsetto, deeply moved the audience.