Last Updated :2025/08/27

함흥차사

IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic

(慣用句) 用事を頼まれて長い間帰ってこない人

English Meaning
(idiomatic) person sent on an errand who fails to return even after a long time
What is this buttons?

昨日頼んで出かけた友人が音信もなく、使いに出されたまま長い間戻ってこない人のように姿を消し、皆を心配させた。

The friend I sent on an errand yesterday disappeared without a word, like a person sent on an errand who failed to return even after a long time, and everyone was worried.

What is this buttons?

romanization

hanja

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句) 用事を頼まれて長い間帰ってこない人

(慣用句) 用事を頼まれて長い間帰ってこない人

See correct answer

함흥차사

어제 심부름을 보냈던 친구가 연락도 없이 함흥차사처럼 사라져 모두가 걱정했다.

See correct answer

昨日頼んで出かけた友人が音信もなく、使いに出されたまま長い間戻ってこない人のように姿を消し、皆を心配させた。

昨日頼んで出かけた友人が音信もなく、使いに出されたまま長い間戻ってこない人のように姿を消し、皆を心配させた。

See correct answer

어제 심부름을 보냈던 친구가 연락도 없이 함흥차사처럼 사라져 모두가 걱정했다.

Korean - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★