Last Updated :2025/08/27

-며

IPA(Pronunciation)
Particle
abbreviation alt-of alternative

이며 (-imyo、「そして」) の後母音異形形。 / 고 하며 (-ゴ・ハミョ、「そう言いながら…」)の略。 / 면서 (-myeonseo、「[誰か] が言ったのに...」、「あなたは... 言ったよね?」) の別の形式。

English Meaning
Post-vowel allomorph form of 이며 (-imyeo, “and”). / Short for 고 하며 (-go ha-myeo, “while saying that...”). / Alternative form of 면서 (-myeonseo, “even though [one] said..."; "you said... right?”)
What is this buttons?

ジミンは本を読みながら音楽を聴く。

Jimin reads a book and listens to music.

What is this buttons?

canonical

romanization

Quizzes for review

See correct answer

이며 (-imyo、「そして」) の後母音異形形。 / 고 하며 (-ゴ・ハミョ、「そう言いながら…」)の略。 / 면서 (-myeonseo、「[誰か] が言ったのに...」、「あなたは... 言ったよね?」) の別の形式。

이며 (-imyo、「そして」) の後母音異形形。 / 고 하며 (-ゴ・ハミョ、「そう言いながら…」)の略。 / 면서 (-myeonseo、「[誰か] が言ったのに...」、「あなたは... 言ったよね?」) の別の形式。

See correct answer

-며

지민은 책을 읽으며 음악을 듣는다.

See correct answer

ジミンは本を読みながら音楽を聴く。

ジミンは本を読みながら音楽を聴く。

See correct answer

지민은 책을 읽으며 음악을 듣는다.

Korean - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★