conceal

1. 基本情報と概要

単語: conceal

品詞: 動詞 (他動詞)

CEFRレベルの目安: B2 (中上級)

・英語の意味: to hide something carefully or to keep something secret.

・日本語の意味: 「（物や事実を）隠す、秘密にしておく」という意味です。

例えば、「特定の情報を他人に知られないようにする／目につかないようにする」というニュアンスで使われる単語です。日常会話でも使われますが、ややあらたまった印象を与えます。

活用形

• 原形: conceal
  


• 三人称単数現在形: conceals
  


• 現在分詞/動名詞: concealing
  


• 過去形/過去分詞: concealed
  

他の品詞形

• concealed (形容詞): 隠された
  
  
  
  • 例: a concealed weapon (隠し持っている武器)
    
  
  

2. 語構成と詳細な意味

• 「con-」(共に、完全に) + 「ceal」(ラテン語の “celāre” = 隠す が語源)
  


• 意味としては「完全に隠しきる、覆い隠す」というニュアンスが含まれます。
  

他の単語との関連性

• 「reveal (明らかにする)」とは反対の意味を持つ単語です。
  


• 「hide (隠す)」と同義語ですが、「hide」よりフォーマルか、意図的な隠蔽をより強調するニュアンスがあります。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. conceal evidence（証拠を隠す）
   


2. conceal a weapon（武器を隠し持つ）
   


3. conceal one’s identity（身元を隠す）
   


4. conceal one’s emotions（感情を隠す）
   


5. conceal facts（事実を隠す）
   


6. conceal a secret（秘密を隠す／秘める）
   


7. conceal wrongdoing（不正行為を隠す）
   


8. deliberately conceal（意図的に隠す）
   


9. conceal from public view（世間の目から隠す）
   


10. conceal the truth（真実を隠す）

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の “celāre” = 「隠す」から派生しています。そこに接頭語「con-」がつくことで「完全に隠す」というニュアンスを強めます。

ニュアンス・使用時の注意:

• 「hide」に比べて、ややフォーマルで、また「故意に何かを見えなくする・隠蔽する」ような意図が強調されます。
  


• 書き言葉やニュース記事、報告書など、公式な文書でも比較的使われやすいです。
  


• 会話で使う場合も、「わざと隠している」というイメージが含まれるので、ネガティブなニュアンスになりやすい点に注意が必要です。

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞 (transitive verb): 「conceal + 目的語」の形をとります。
  
  
  
  • 例: He concealed the evidence. (彼は証拠を隠した)
    
  
  


• フォーマル・カジュアルどちらでも使われますが、日常会話の中では「hide」のほうが使われることが多いかもしれません。
  

一般的な構文・イディオム

• “conceal (something) from (someone/ something)”
  
  
  
  • 例: She concealed the truth from the public. (彼女は一般の人々に真実を隠した)
    
  
  

5. 実例と例文

5.1 日常会話での例文（3つ）

1. “I tried to conceal my surprise when I saw the birthday cake.”
   
   
   
   • バースデーケーキを見たとき、驚きを隠そうとした。
     
   
   


2. “He concealed his disappointment behind a polite smile.”
   
   
   
   • 彼は礼儀正しい微笑みの裏に失望を隠した。
     
   
   


3. “Don’t conceal your feelings; just tell me what’s bothering you.”
   
   
   
   • 自分の気持ちを隠さないで、何が気になるのか教えて。
   
   

5.2 ビジネスでの例文（3つ）

1. “We must not conceal any critical information from our stakeholders.”
   
   
   
   • ステークホルダーに重大な情報を隠してはなりません。
     
   
   


2. “He was accused of concealing facts about the project’s cost overruns.”
   
   
   
   • 彼はプロジェクトのコスト超過に関する事実を隠していたとして非難を受けた。
     
   
   


3. “Transparency is crucial; we should avoid concealing mistakes.”
   
   
   
   • 透明性が重要です。ミスは隠さないようにしましょう。
   
   

5.3 学術的な文脈（3つ）

1. “The research found no intention to conceal relevant data.”
   
   
   
   • その研究では、関連データを隠そうとする意図は見られなかった。
     
   
   


2. “The study highlights how certain governments may conceal documents for security reasons.”
   
   
   
   • その研究は、ある種の政府が安全保障上の理由で文書を隠す可能性があると指摘している。
     
   
   


3. “Concealing historical facts can lead to misunderstandings among scholars.”
   
   
   
   • 歴史的事実を隠すことは、学者間の誤解を招きかねない。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. hide（隠す）
   
   
   
   • 一般的・口語的に広く使われる。「conceal」よりもカジュアル。
     
   
   


2. cover up（隠ぺいする）
   
   
   
   • 慣用句的表現。特に問題や不正を隠そうとするニュアンスが強い。
     
   
   


3. disguise（変装する、偽装する）
   
   
   
   • 外見や形を変えて隠すイメージ。
     
   
   


4. mask（覆い隠す）
   
   
   
   • 主に感情や事実を覆い隠すときに用いられる。
   
   

反意語 (Antonyms)

1. reveal（明らかにする）
   


2. expose（さらす、暴露する）
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /kənˈsiːl/
  
  
  
  • アメリカ英語・イギリス英語ともに大きな違いはありませんが、「シール」のように /siːl/ の部分をはっきりと発音します。
    
  
  


• アクセントの位置: conceál の第二音節「ceal」にアクセントがあります。
  


• よくある間違い:
  
  
  
  • “conceal” の “-ceal” 部分を「シール」ではなく「セル」や「クール」と誤って発音するケース。
    
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “conceal” を “conseal” や “conciel” と書いてしまうミス。
  


• 同音異義語との混同:
  
  
  • 同音異義語はありませんが、「council (議会)」や「counsel (助言)」と綴りが似ているため、混同しやすいので注意。
    
  
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などでは、「隠す」という意味で “hide” や “cover up” と同じ文脈で登場することがあります。フォーマルな文書やレポートで “conceal” が使われる場合も多いので、一緒に覚えておくと便利です。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源イメージ: 「con- (共に) + celāre(隠す)」→「完全に隠す」
  
  
  
  • 「コンシール」という発音から、化粧品の“コンシーラー (concealer)”を連想すると覚えやすいです。シミやクマを“隠す”ためのアイテムです。
    
  
  


• スペリングのポイント: “conceal” は “c-o-n-c-e-a-l” で、真ん中に “ce” が入ることを意識します。
  


• 勉強テクニック: “concealer” という単語を知っていれば「普段の生活で使う“コンシーラー”は同じ語源」と関連づけて覚える方法が効果的です。

以上が “conceal” の詳細な解説になります。用途やニュアンスをしっかり把握しておくことで、フォーマルな文章や会話でも正確に使えるようになります。