Last Updated
:2026/06/17
حبيب
Noun
in the definite
masculine
(男性名詞)恋人(男性) / 愛する人 / 彼氏
English Meaning
(m) beloved; boyfriend
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| singular nominative |
Variant:
حَبِيبٌ
|
Singular / Masculine / Indefinite / Nominative / Root: ح ب ب / Pattern: فعيل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: basic / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبٌ |
| singular accusative |
Variant:
حَبِيبًا
|
Singular / Masculine / Indefinite / Accusative / Root: ح ب ب / Pattern: فعيل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: basic / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبًا |
| singular genitive |
Variant:
حَبِيبٍ
|
Singular / Masculine / Indefinite / Genitive / Root: ح ب ب / Pattern: فعيل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: basic / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبٍ |
| definite singular nominative |
Variant:
الحَبِيبُ
|
Singular / Masculine / Definite / Nominative / Root: ح ب ب / Pattern: فعيل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الحَبِيبُ |
| definite singular accusative |
Variant:
الحَبِيبَ
|
Singular / Masculine / Definite / Accusative / Root: ح ب ب / Pattern: فعيل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الحَبِيبَ |
| definite singular genitive |
Variant:
الحَبِيبِ
|
Singular / Masculine / Definite / Genitive / Root: ح ب ب / Pattern: فعيل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الحَبِيبِ |
| singular construct |
Variant:
حَبِيبُ
حَبِيبَ
حَبِيبِ
|
Singular / Masculine / construct / Root: ح ب ب / Pattern: فعيل / Number: Singular / Gender: Masculine / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبُ / حَبِيبَ / حَبِيبِ |
| dual nominative |
Variant:
حَبِيبَانِ
|
Dual / Masculine / Indefinite / Nominative / Root: ح ب ب / Pattern: فعيلان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبَانِ |
| dual acc./gen. |
Variant:
حَبِيبَيْنِ
|
Dual / Masculine / Indefinite / accusative_genitive / Root: ح ب ب / Pattern: فعيلين / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبَيْنِ |
| definite dual nominative |
Variant:
الحَبِيبَانِ
|
Dual / Masculine / Definite / Nominative / Root: ح ب ب / Pattern: فعيلان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: dual_with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الحَبِيبَانِ |
| definite dual acc./gen. |
Variant:
الحَبِيبَيْنِ
|
Dual / Masculine / Definite / accusative_genitive / Root: ح ب ب / Pattern: فعيلين / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: dual_with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الحَبِيبَيْنِ |
| dual construct nominative |
Variant:
حَبِيبَا
|
Dual / Masculine / construct / Nominative / Root: ح ب ب / Pattern: فعيلا / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبَا |
| dual construct acc./gen. |
Variant:
حَبِيبَيْ
|
Dual / Masculine / construct / accusative_genitive / Root: ح ب ب / Pattern: فعيلي / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: حَبِيبَيْ |
| plural nominative |
Variant:
أَحِبَّاءُ
|
Plural / Masculine / broken_plural / Indefinite / Nominative / Root: ح ب ب / Pattern: أفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: أَحِبَّاءُ |
| plural accusative |
Variant:
أَحِبَّاءَ
|
Plural / Masculine / broken_plural / Indefinite / Accusative / Root: ح ب ب / Pattern: أفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: أَحِبَّاءَ |
| plural genitive |
Variant:
أَحِبَّاءَ
|
Plural / Masculine / broken_plural / Indefinite / Genitive / Root: ح ب ب / Pattern: أفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural / Part of speech: noun / Vocalized form: أَحِبَّاءَ |
| definite plural nominative |
Variant:
الأَحِبَّاءُ
|
Plural / Masculine / broken_plural / Definite / Nominative / Root: ح ب ب / Pattern: الأفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: broken_plural_with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الأَحِبَّاءُ |
| definite plural accusative |
Variant:
الأَحِبَّاءَ
|
Plural / Masculine / broken_plural / Definite / Accusative / Root: ح ب ب / Pattern: الأفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: broken_plural_with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الأَحِبَّاءَ |
| definite plural genitive |
Variant:
الأَحِبَّاءِ
|
Plural / Masculine / broken_plural / Definite / Genitive / Root: ح ب ب / Pattern: الأفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: broken_plural_with_article / Part of speech: noun / Vocalized form: الأَحِبَّاءِ |
| plural construct |
Variant:
أَحِبَّاءُ
أَحِبَّاءَ
أَحِبَّاءِ
|
Plural / Masculine / broken_plural / construct / Root: ح ب ب / Pattern: أفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / state: construct / Construct state: Yes / Form type: broken_plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: أَحِبَّاءُ / أَحِبَّاءَ / أَحِبَّاءِ |
| alternative plural |
Variant:
أَحِبَّة
|
Plural / Masculine / broken_plural / variant_plural / Root: ح ب ب / Pattern: أفعلة / Number: Plural / Gender: Masculine / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural_variant / Part of speech: noun / Vocalized form: أَحِبَّة |
| alternative plural |
Variant:
أَحْبَاب
|
Plural / Masculine / broken_plural / variant_plural / Root: ح ب ب / Pattern: أفعال / Number: Plural / Gender: Masculine / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: broken_plural_variant / Part of speech: noun / Vocalized form: أَحْبَاب |
Notes
- حبيب is a masculine human noun meaning 'beloved' or 'boyfriend'. Common broken plurals include أحباء, أحبة, and أحباب; أحبّاء is often treated as diptote when indefinite, hence accusative/genitive أحبّاءَ without tanwīn. The feminine counterpart حبيبة is not included because the requested entry is masculine.
Quizzes for review
See correct answer
(男性名詞)恋人(男性) / 愛する人 / 彼氏
See correct answer
حبيب
See correct answer
ライラの恋人は毎晩彼女にメッセージを送ります。
See correct answer
حبيب ليلى يرسل لها رسالة كل مساء.
Arabic - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1