Last Updated :2025/12/08

przyjść na świat

IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic intransitive literary perfective

この世に生まれる

English Meaning
(intransitive, idiomatic, literary) to come into the world
What is this buttons?

おとぎ話の森の奥深くで、選ばれし者が生まれ出でる時が訪れ、争い合う国々を一つにする運命があった。

Deep in the enchanted forest, the time was coming when the chosen one was to come into the world to unite the warring lands.

What is this buttons?

imperfective

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句、文学的)この世に生まれる

(自動詞、慣用句、文学的)この世に生まれる

See correct answer

przyjść na świat

W głębi bajkowego lasu nadchodził czas, gdy wybraniec miał przyjść na świat, by zjednoczyć zwaśnione krainy.

See correct answer

おとぎ話の森の奥深くで、選ばれし者が生まれ出でる時が訪れ、争い合う国々を一つにする運命があった。

おとぎ話の森の奥深くで、選ばれし者が生まれ出でる時が訪れ、争い合う国々を一つにする運命があった。

See correct answer

W głębi bajkowego lasu nadchodził czas, gdy wybraniec miał przyjść na świat, by zjednoczyć zwaśnione krainy.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★