Last Updated :2025/12/07

dzielić włos na czworo

Verb
idiomatic imperfective intransitive

細かいことを気にする

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to split hairs
What is this buttons?

大切な決断をする際に細かい点にこだわるのは無駄です。

It's not worth splitting hairs when it comes to making important decisions.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) 細かいことを気にする

(自動詞、慣用句) 細かいことを気にする

See correct answer

dzielić włos na czworo

Nie warto dzielić włos na czworo, kiedy trzeba podejmować ważne decyzje.

See correct answer

大切な決断をする際に細かい点にこだわるのは無駄です。

大切な決断をする際に細かい点にこだわるのは無駄です。

See correct answer

Nie warto dzielić włos na czworo, kiedy trzeba podejmować ważne decyzje.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★