Last Updated
：2025/12/07
jaki ojciec, taki syn
IPA(Pronunciation)
Proverb
idiomatic
父親と息子の性格や行動がよく似ること。親の性質や行いは子どもに受け継がれるという意味のことわざ。
English Meaning
(idiomatic) like father, like son
Quizzes for review
See correct answer
（慣用句）父に似た息子
See correct answer
jaki ojciec, taki syn
Kiedy patrzę, jak mój syn dorasta, przypomina mi się przysłowie 'jaki ojciec, taki syn', co dowodzi, że jego cechy odzwierciedlają moje.
See correct answer
息子の成長を見るたびに、「父親は息子に似る」ということわざを思い出し、彼の特性が私に反映されていることを実感します。
息子の成長を見るたびに、「父親は息子に似る」ということわざを思い出し、彼の特性が私に反映されていることを実感します。
See correct answer
Kiedy patrzę, jak mój syn dorasta, przypomina mi się przysłowie 'jaki ojciec, taki syn', co dowodzi, że jego cechy odzwierciedlają moje.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
