Last Updated :2025/11/27

以其昏昏,使人昭昭

Phrase
derogatory

(軽蔑的)自分自身が暗闇の中にいるにもかかわらず、他の人のために道を照らす

English Meaning
(derogatory) to light the way for others despite one is in darkness themselves
What is this buttons?

複雑な問題を議論する際、彼は自分は暗闇にいるにもかかわらず、他人に光をもたらそうとし、いわゆるアドバイスをするが、その結果、皆をより混乱させるだけである。

When discussing complex issues, he always attempts to illuminate others despite his own obscurity by offering so-called advice, but it ends up leaving everyone even more perplexed.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(軽蔑的)自分自身が暗闇の中にいるにもかかわらず、他の人のために道を照らす

(軽蔑的)自分自身が暗闇の中にいるにもかかわらず、他の人のために道を照らす

See correct answer

以其昏昏,使人昭昭

在讨论复杂问题时,他总是以其昏昏,使人昭昭,给出一些所谓的建议,结果反而让大家更加困惑。

See correct answer

複雑な問題を議論する際、彼は自分は暗闇にいるにもかかわらず、他人に光をもたらそうとし、いわゆるアドバイスをするが、その結果、皆をより混乱させるだけである。

複雑な問題を議論する際、彼は自分は暗闇にいるにもかかわらず、他人に光をもたらそうとし、いわゆるアドバイスをするが、その結果、皆をより混乱させるだけである。

See correct answer

在讨论复杂问题时,他总是以其昏昏,使人昭昭,给出一些所谓的建议,结果反而让大家更加困惑。

Chinese - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★