Last Updated :2025/11/27

芒果人

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun
figuratively neologism slang

マンゴーパーソン:海外で生まれ育った中国人で、自身の中華系のルーツや中国文化への理解・認識をしっかり保っている人を指す比喩的俗語

English Meaning
(figurative, neologism, slang) “mango person” (yellow on both the outside and inside), a Chinese person born and/or raised overseas who has not forgotten one's roots, i.e. one who has retained an understanding and appreciation of Chinese culture
What is this buttons?

真のマンゴー人として、彼は幼い頃から中国文化に浸り、その心にも濃厚な伝統の風味を受け継いでいる。

As a true mango person, he grew up immersed in Chinese culture from a young age, inheriting a deep sense of tradition within his heart.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(比喩、新語、俗語)「マンゴーパーソン」(外側も内側も黄色い)、海外で生まれ育った中国人で、自分のルーツを忘れていない、つまり中国文化への理解と認識を保っている人

(比喩、新語、俗語)「マンゴーパーソン」(外側も内側も黄色い)、海外で生まれ育った中国人で、自分のルーツを忘れていない、つまり中国文化への理解と認識を保っている人

See correct answer

芒果人

作为一个真正的芒果人,他从小在中国文化的熏陶中长大,内心也继承了那份浓厚的传统色彩。

See correct answer

真のマンゴー人として、彼は幼い頃から中国文化に浸り、その心にも濃厚な伝統の風味を受け継いでいる。

真のマンゴー人として、彼は幼い頃から中国文化に浸り、その心にも濃厚な伝統の風味を受け継いでいる。

See correct answer

作为一个真正的芒果人,他从小在中国文化的熏陶中长大,内心也继承了那份浓厚的传统色彩。

Chinese - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★