Last Updated
：2025/12/11
ter mais olhos que barriga
Verb
idiomatic
自分の能力以上のことをしようとする / 実際に必要な以上に欲しがる／求める
English Meaning
(idiomatic) to attempt to do more than one is capable of doing
Quizzes for review
See correct answer
（慣用句）自分の能力以上のことをしようとする
See correct answer
ter mais olhos que barriga
Na feira, ele tentou ter mais olhos que barriga ao comprar tanta comida, mas acabou a desperdiçando.
See correct answer
市場で、彼はあまりにも多くの食べ物を買い込み、身の丈に合わない欲張りをした結果、結局全てを無駄にしてしまった。
See correct answer
Na feira, ele tentou ter mais olhos que barriga ao comprar tanta comida, mas acabou a desperdiçando.
Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
