Last Updated :2025/12/08

passo

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine historical figuratively

歩み / 一歩 / 足音 / 歩調 / ペース / 段階 / 局面 / 行程 / (昔の長さの単位)パッソ / (地形の)狭い通路、峠 / (ギアやネジの)ピッチ / (ダンスの)ステップ

English Meaning
step; footstep; pace (movement made from one foot to the other) / Portuguese pace, a former unit of length equivalent to about 1.6 m / step (very short distance) / step; footstep (sound produced by stepping on the ground) / pace (manner or speed of walking or marching) / pace (the speed of a process) / the movements associated with a dance style / step; stage; phase (distinct part of a process or protocol) / step (an attempt in dealing with something) / pass (narrow passage or channel between geographical features) / pitch (distance between a gear’s teeth) / pitch (distance between a screws’s threads)
What is this buttons?

私たちが踏み出す一歩一歩が、夢に近づけています。

Every step we take brings us closer to our dreams.

What is this buttons?

plural

Quizzes for review

See correct answer

ステップ; 足音; ペース(片足からもう片方の足への動き) / ポルトガル語のペース(昔の長さの単位で、約 1.6 メートルに相当) / ステップ(非常に短い距離) / ステップ; フットステップ(地面を踏むときに出る音) / ペース(歩く、または行進するときのやり方または速さ) / ペース(プロセスの速さ) / ダンススタイルに関連付けられた動作 / ステップ; 段階; フェーズ(プロセスまたはプロトコルの明確な部分) / ステップ(何かに対処する試み) / パス(地理的特徴の間の狭い通路またはチャネル) / ピッチ(歯車の歯の間隔) / ピッチ(ネジの山の間隔)

ステップ; 足音; ペース(片足からもう片方の足への動き) / ポルトガル語のペース(昔の長さの単位で、約 1.6 メートルに相当) / ステップ(非常に短い距離) / ステップ; フットステップ(地面を踏むときに出る音) / ペース(歩く、または行進するときのやり方または速さ) / ペース(プロセスの速さ) / ダンススタイルに関連付けられた動作 / ステップ; 段階; フェーズ(プロセスまたはプロトコルの明確な部分) / ステップ(何かに対処する試み) / パス(地理的特徴の間の狭い通路またはチャネル) / ピッチ(歯車の歯の間隔) / ピッチ(ネジの山の間隔)

See correct answer

passo

Cada passo que damos nos aproxima dos nossos sonhos.

See correct answer

私たちが踏み出す一歩一歩が、夢に近づけています。

私たちが踏み出す一歩一歩が、夢に近づけています。

See correct answer

Cada passo que damos nos aproxima dos nossos sonhos.

Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★