Last Updated :2025/08/27
CEFR: A2

c'est du propre

IPA(Pronunciation)
Phrase
informal

(くだけた言い方) すごいですね!素敵ですね!なんてめちゃくちゃなのでしょう!

English Meaning
(informal) that's just great! lovely! what a mess!
What is this buttons?

ワイルドなパーティーの後、家に帰ったマルクは乱雑なリビングルームを見て、『なんてひどい状態だ!』と叫んだ。

After a wild party, when he got home, Marc glanced at his chaotic living room and exclaimed, 'what a mess!'

What is this buttons?

canonical

Quizzes for review

See correct answer

(くだけた言い方) すごいですね!素敵ですね!なんてめちゃくちゃなのでしょう!

(くだけた言い方) すごいですね!素敵ですね!なんてめちゃくちゃなのでしょう!

See correct answer

c'est du propre

Après une soirée endiablée, en rentrant chez lui, Marc a jeté un coup d'œil à son salon en pagaille et s'est exclamé : 'c'est du propre !'

See correct answer

ワイルドなパーティーの後、家に帰ったマルクは乱雑なリビングルームを見て、『なんてひどい状態だ!』と叫んだ。

ワイルドなパーティーの後、家に帰ったマルクは乱雑なリビングルームを見て、『なんてひどい状態だ!』と叫んだ。

See correct answer

Après une soirée endiablée, en rentrant chez lui, Marc a jeté un coup d'œil à son salon en pagaille et s'est exclamé : 'c'est du propre !'

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★